Перевод текста песни We're All Criminals Now - Pet Shop Boys, Chris Lowe

We're All Criminals Now - Pet Shop Boys, Chris Lowe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We're All Criminals Now , исполнителя -Pet Shop Boys
В жанре:Поп
Дата выпуска:07.05.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

We're All Criminals Now (оригинал)Теперь мы все преступники (перевод)
Videoed on the subwayСнят на видео в подземке,
Reading the news and thenЧитающим новости, затем
Walking along the high streetПрогуливающимся по главной улице.
Videoed once againСнят на видео еще раз
Waiting for a bus in StockwellОжидающим автобуса в Стокуэлле,
Cameras on my backКамерой со спины.
Suddenly hearing sirensВнезапно слышу сирены,
Sounding a panic attackВызывающие приступ паники.
  
Hey, heyЭй, эй,
Don't ask me howНе спрашивай меня, почему
We've changedМы изменились.
We're all criminals nowТеперь мы все преступники.
Hey, heyЭй, эй,
Don't ask me howНе спрашивай меня, почему
We're blamedНас считают виновными.
We're all criminals nowТеперь мы все преступники.
  
Just a routine procedureВсего лишь обычная процедура,
(We're watching you),
A sample of your DNAОбразец твоей ДНК,
(The things you do),
Queueing to be finger-printedСтоишь в очереди, чтобы сдать отпечатки пальцев,
(You could be dangerous),
going to the USAВъезжая в США.
Another routine procedureЕще одна обычная процедура,
(We're on your case),
Driving in your carЕдешь в своем автомобиле,
(We've seen your face),
Stopped and searched and questionedОстановили, обыскали и допросили
(some place before)
Can you prove who you are?Можешь подтвердить свою личность?
  
Hey, heyЭй, эй,
Don't ask me howНе спрашивай меня, почему
We've changedМы изменились.
We're all criminals nowТеперь мы все преступники.
Hey, heyЭй, эй,
Don't ask me howНе спрашивай меня, почему
We've been framedНас ложно обвинили.
We're all criminals nowТеперь мы все преступники.
  
Hey, hey, heyЭй, эй, эй,
We're all criminals nowТеперь мы все преступники.
Hey, hey, heyЭй, эй, эй,
We're all criminals nowТеперь мы все преступники.
  
Got the bus to the stationАвтобус подошел к станции,
Music playing in my headУ меня в голове звучит музыка.
Ran to get on the tube trainПобежал, чтобы сесть в поезд метро,
Police shot someone deadПолицейские кого–то застрелили.
  
Don't ask me howНе спрашивай меня, почему
We're all criminals nowТеперь мы все преступники.
  
Hey, heyЭй, эй,
Don't ask me howНе спрашивай меня, почему
We're blamedНас считают виновными.
We're all criminals nowТеперь мы все преступники.
Hey, heyЭй, эй,
Don't ask me howНе спрашивай меня, почему
We've been framedНас ложно обвинили.
We're all criminals nowТеперь мы все преступники.
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: