Перевод текста песни Trinity Lost - Pep Love

Trinity Lost (оригинал)

This is a terrific tale
Of fiction and fact
Depiction and confliction, back
When your religion was original
Didn’t you know
There was a shepherd
He had three sons
A herd of dirty sheep
He protected three hundred acres
His land spanned wide
His sons divided three ways
The night that man died
The eldest felt this
Opportunity to rise
While the one in the middle still cried
The little one held his father’s staff HIGH
Cursed the sky, kissed the ground
Shouted loud as he could «The world is mine!»
Drew a line
Told his brothers to never cross
And they did the same
Not even knowing what it cost them
Days are years
Years millennia
Here’s what your religion is
Gimme yours, gimme his
Division is wide
Trinity’s lost and blind
I wanna find it
It remind of what a penny cost
The sons of the shepherd
Separated the flock
Every day that they watched them graze
They started to plot
Against one another
And since the younger brother
Dispensed with brotherly bond
And he responded swift
Speedily immediately he would lift
One of the other brother’s sheep
If ever the stray they would drift
And give a gift to his self
Thinking of ruling the tribes
He would connive
To ruin the lives
Of his own blood
As his plot increased
The eldest grew suspicious
And learned not to sleep
The second son turned to god and asked
«Why my brothers defy my fathers wish
And it shouldn’t be like this»
But learned that’s how it is
Hell bound
When he found his older brother drowned
In a well down below the pasture
Blow the horns in Zion
And warned them of the lion to come
At any cost
To be the boss
The youngest would pay
His brother learned
With his brothers death
And then turned
To his heart
To see if any love was left
Grabbed his staff
Gathered the flock
And covered his chest
With steel mesh
And searched the stretch of the land
Prayed to find his little brother
So he could remind him
That the shepherd
Shields the sheep from the leopard
And charged with this duty
Never kills to eat
When he told him this
His reply was that
«My father has died
And his land is divided
There’s not enough for us
So it is a must
That I make you suffer
Just because»
And that day
The brotherhood between the three brothers
No longer existed
And their story lives
By themselves
Days are years
Years millennia
Here’s what your religion is
Gimme yours, gimme his
Division is wide
Trinity’s lost and blind
I wanna find it
It remind of what a penny cost

Тринити Проиграла (перевод)

Это потрясающая сказка
О вымысле и фактах
Изображение и конфликт, спина
Когда ваша религия была оригинальной
Разве ты не знал
Был пастух
У него было три сына
Стадо грязных овец
Он защитил триста акров
Его земля простиралась широко
Его сыновья разделили три пути
В ночь, когда умер человек
Старший это почувствовал.
Возможность подняться
Пока тот, что посередине, все еще плакал
Малыш держал посох своего отца ВЫСОКО
Проклял небо, поцеловал землю
Кричал, как мог: «Мир мой!»
Нарисовал линию
Сказал своим братьям никогда не пересекаться
И они сделали то же самое
Даже не зная, чего это им стоило
Дни - это годы
Годы тысячелетия
Вот какая у тебя религия
Дай мне свое, дай мне его
Раздел широкий
Троица потерянная и слепая
я хочу найти это
Напоминает, сколько стоит копейка
Сыновья пастуха
Разделил стадо
Каждый день, когда они смотрели, как они пасутся
Они начали заговор
друг против друга
А так как младший брат
Отказ от братских уз
И он ответил быстро
Он сразу же поднимал
Одна из овец другого брата
Если бы они когда-нибудь заблудились, они бы дрейфовали
И сделать подарок самому себе
Думая о правлении племен
он потворствовал бы
Чтобы разрушить жизнь
Его собственной крови
По мере увеличения его сюжета
Старший заподозрил
И научился не спать
Второй сын повернулся к богу и спросил
«Почему мои братья игнорируют желание моих отцов
Так быть не должно»
Но узнал, что это так
ад связан
Когда он нашел своего старшего брата утонувшим
В колодце ниже пастбища
Трубите в рога в Сионе
И предупредил их о приходе льва
Любой ценой
Быть боссом
Младший будет платить
Его брат узнал
Со смертью его братьев
А потом повернулся
К его сердцу
Чтобы увидеть, осталась ли любовь
Схватил свой посох
Собрал стадо
И прикрыл грудь
со стальной сеткой
И обыскал участок земли
Молился, чтобы найти своего младшего брата
Чтобы он мог напомнить ему
что пастух
Защищает овец от леопарда
И возложена эта обязанность
Никогда не убивает, чтобы поесть
Когда он сказал ему это
Его ответ был таким
«Мой отец умер
И его земля разделена
Для нас недостаточно
Так что это обязательно
Что я заставляю тебя страдать
Да просто так"
И в тот день
Братство между тремя братьями
Больше не существует
И их история живет
Сами
Дни - это годы
Годы тысячелетия
Вот какая у тебя религия
Дай мне свое, дай мне его
Раздел широкий
Троица потерянная и слепая
я хочу найти это
Напоминает, сколько стоит копейка