Перевод текста песни Powerful Taboo - Pedro The Lion

Powerful Taboo (оригинал)

Little clues half-hidden
But you can always smell which fruit you really wanna bite into
With the candle trembling
And the wax all down the side
You could light your way with what you’re desperately trying to hide
Now that’s a powerful taboo
That’s a powerful taboo
Hold it in 'til your heart turns blue
That’s a powerful taboo
If you can find good vibrations
They’ll try to tell you that you’re in danger of falling into temptation
It’s the Devil’s bargain that to save your soul from Hell
Deny your senses, be a stranger to yourself
Now that’s a powerful taboo
That’s a powerful taboo
Hold it in 'til your heart turns blue
That’s a powerful taboo
I refuse to be that separate from
The flesh of my own flesh
And the blood of my own blood
Powerful taboo
Powerful taboo
Don’t let them take your wits from you
That’s a powerful taboo
That’s a…

Мощное табу (перевод)

Маленькие подсказки наполовину скрыты
Но вы всегда можете почувствовать, какой фрукт вы действительно хотите откусить
С дрожащей свечой
И воск по всей стороне
Вы могли бы осветить свой путь тем, что отчаянно пытаетесь скрыть
Теперь это мощное табу
Это мощное табу
Держите его, пока ваше сердце не станет синим
Это мощное табу
Если вы можете найти хорошие вибрации
Они попытаются сказать вам, что вы рискуете впасть в искушение
Это сделка дьявола, чтобы спасти вашу душу от ада
Отринь свои чувства, будь чужим для себя
Теперь это мощное табу
Это мощное табу
Держите его, пока ваше сердце не станет синим
Это мощное табу
Я отказываюсь быть отделенным от
Плоть моей собственной плоти
И кровь моей собственной крови
Мощное табу
Мощное табу
Не позволяйте им отнять у вас разум
Это мощное табу
Это…