Перевод текста песни Leaving the Valley - Pedro The Lion

Leaving the Valley (оригинал)

Leaving the valley
In a U-Haul loaded down
All of our belongings
Except for what we left in storage back in town
Long desert highways
Where the wheel stops, no one knows
My sister breathing
This song playing on the radio
How do you stop a rolling stone?
How will you know you’re finally home, finally home
How many canyons will you run
Before your face warms in the sun, in the sun
Before you’re finally home, finally home
Wish it would rain now
Like Hilda always says
The devil beats his wife again
As the monsoon clouds start rolling in
We got our model home
But what the Lord gives, he can take away
Raindrops on windshield
As the wipers wave a long goodbye
How do you stop a rolling stone?
How will you know you’re finally home, finally home
How many canyons will you run
Before your face warms in the sun, in the sun
Before you’re finally home, finally done running
Oh Dunlap
Oh Peoria
Oh cactus
Oh thunderbird
Oh Greenway
Oh Bell Road
Oh Union Hills & 35th Avenue
Oh Union Hills & 35th Avenue
If I swung my tassel to the left side of my cap
After graduation, will there be no going back?

Покидая Долину (перевод)

Выход из долины
В загруженном U-Haul
Все наши вещи
За исключением того, что мы оставили на складе в городе
Длинные пустынные дороги
Где останавливается колесо, никто не знает
Моя сестра дышит
Эта песня играет по радио
Как остановить катящийся камень?
Как ты узнаешь, что наконец-то дома, наконец-то дома
Сколько каньонов ты пробежишь
Прежде чем твое лицо согреется на солнце, на солнце
Прежде чем ты, наконец, будешь дома, наконец, дома
Хотел бы дождь сейчас
Как всегда говорит Хильда
Дьявол снова бьет свою жену
Когда муссонные облака начинают надвигаться
Мы получили нашу модель дома
Но что Господь дает, Он может и забрать
Капли дождя на лобовом стекле
Пока дворники машут на прощание
Как остановить катящийся камень?
Как ты узнаешь, что наконец-то дома, наконец-то дома
Сколько каньонов ты пробежишь
Прежде чем твое лицо согреется на солнце, на солнце
Прежде чем вы, наконец, вернетесь домой, наконец, закончите бегать
О Данлэп
О Пеория
о кактус
О громовая птица
О, Гринуэй
О Белл Роуд
О Юнион-Хиллз и 35-я авеню
О Юнион-Хиллз и 35-я авеню
Если бы я перекинул кисточку на левую сторону кепки
После выпуска пути назад не будет?