Перевод текста песни Never Now - Pears

Never Now (оригинал)

An ex-terrestrial in rapturous still frame
All watcher felled in unison
With shielded eyes upon morality poundcake
Horizons tallied only one
My tired heart
Broken, battered
In vacuous silence, a faint pitter patter
It skips til it fails, and it fragments and scatters
Yeah, forever never now
I am always watching you
Remnants breed in every bough
Never now
A moment buzzes as it carnally covets
The consciousness it must imbibe
Perched ever patiently directly above it
Within, without, am I alive?
The answer ain’t yes
The answer ain’t no
The question is wrong
Yeah, forever never now
I am always watching you
Remnants breed in every bough
Never now

Никогда Теперь (перевод)

Инопланетянин в восторженном неподвижном кадре
Все наблюдатели упали в унисон
С закрытыми глазами на пироге морали
Горизонты подсчитали только один
Мое усталое сердце
Сломанный, избитый
В пустой тишине слабый стук
Он пропускает, пока не выйдет из строя, и он фрагментирует и рассеивает
Да, навсегда никогда сейчас
я всегда смотрю на тебя
Остатки размножаются на каждой ветке
Никогда сейчас
Момент гудит, когда он плотски жаждет
Сознание, которое оно должно впитать
Когда-либо терпеливо взгроможденный прямо над ним
Жив ли я внутри, снаружи?
Ответ не да
Ответ не нет
Неверный вопрос
Да, навсегда никогда сейчас
я всегда смотрю на тебя
Остатки размножаются на каждой ветке
Никогда сейчас