Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Has No Shame, исполнителя - Peabo Bryson. Песня из альбома Paradise, в жанре R&BLove Has No Shame(оригинал) | Любовь не ведает стыда(перевод на русский) |
| Don't let it go | Не отпускай, |
| Hold on, there is no need to worry | Держись, не надо волноваться. |
| Take some time to know, know | Нужно время, чтобы понять, понять. |
| Be strong, there is no need to hurry | Будь сильной, не нужно спешить, |
| Love, love, love, love | Любимая, любимая, любимая, любимая. |
| - | - |
| Believe, believe in who you are | Верь, верь в то, кто ты есть. |
| Have faith, you go to keep you head up high | Имей веру, ты не должна вешать нос. |
| It's not so very hard | Это не так уж трудно. |
| Be free, mmm, give with your heart and you'll get by | Будь свободной, ммм, отдавай от всего сердца, и ты справишься, |
| Bound to get by | Ты должна справиться. |
| - | - |
| Don't let your fears hold you down | Не позволяй страхам обуять тебя. |
| Somebody's done you wrong, wrong, oh... | Кто-то сделал тебе зло, зло, о... |
| Love will survive through the years | Любовь переживёт все годы |
| Help us to carry on, on and on, on | И поможет нам жить дальше и дальше. |
| You don't have to be ashamed | Тебе не нужно стыдиться, |
| Love has no shame, oh, no | Любовь не ведает стыда, о, нет, |
| No, shame | Никакого стыда. |
| - | - |
| Don't let it go, no | Не отпускай, нет. |
| Hold on, there is no need to worry | Держись, не надо волноваться. |
| Take some time so you'll know | Нужно время, и ты поймёшь, |
| How to be strong, yeah | Как быть сильной, да. |
| There is no need to hurry | Не нужно спешить, |
| Love, love, don't hurry love, love | Любимая, любимая, не спеши, любимая, любимая. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Don't let your fears hold you down | Не позволяй страхам обуять тебя. |
| Somebody's done you wrong, wrong, wrong | Кто-то сделал тебе зло, зло, зло... |
| Love will survive through the years | Любовь переживёт все годы |
| Help us to carry on, on and on, on | И поможет нам жить дальше и дальше. |
| You don't have to be ashamed | Тебе не нужно стыдиться, |
| Love has no shame, shame | Любовь не ведает стыда, стыда, |
| Love has no shame... | Любовь не ведает стыда... |
Love Has No Shame(оригинал) |
| Don’t let it go |
| Hold on, there is no need to worry |
| Take some time to know, know |
| Be strong, there is no need to hurry |
| Love, love, love, love |
| Believe, believe in who you are |
| Have faith, you got to keep your head up high |
| It’s not so very hard |
| Be free, mmm, give with your heart and you’ll get by |
| Bound to get by |
| Don’t let your fears hold you down |
| Somebody’s done you wrong, wrong, oh… |
| Love will survive through the years |
| Help us to carry on, on and on, on |
| You don’t have to be ashamed |
| Love has no shame, oh, no |
| No, shame |
| Don’t let it go, no |
| Hold on, there is no need to worry |
| Take some time so you’ll know |
| How to be strong, yeah |
| There is no need to hurry |
| Love, love, don’t hurry love, love |
| Don’t let your fears hold you down |
| Somebody’s done you wrong, wrong, wrong |
| Love will survive through the years |
| Help us to carry on, on and on, on |
| You don’t have to be ashamed |
| Love has no shame, shame |
| Love has no shame, oh-whoa… |
| Don’t let your fears hold you down |
| Somebody’s done you wrong, wrong, wrong |
| Love will survive through the years |
| And help us to carry on, on and on, on |
| You don’t have to be ashamed |
| Love has no shame, no |
| Love has no shame |
| Whoa-whoa-whoa… |
У Любви Нет Стыда(перевод) |
| Не отпускай |
| Подожди, не нужно беспокоиться |
| Потратьте некоторое время, чтобы узнать, знать |
| Будь сильным, не нужно торопиться |
| Любовь, любовь, любовь, любовь |
| Верьте, верьте в кто вы |
| Имейте веру, вы должны держать голову высоко |
| Это не так уж и сложно |
| Будь свободен, ммм, отдавай сердцем, и ты справишься |
| Обязан пройти |
| Не позволяйте своим страхам удерживать вас |
| Кто-то сделал тебя неправильно, неправильно, о ... |
| Любовь переживет годы |
| Помогите нам продолжать, продолжать и продолжать |
| Вам не нужно стыдиться |
| У любви нет стыда, о нет |
| Нет стыда |
| Не отпускай, нет |
| Подожди, не нужно беспокоиться |
| Потратьте некоторое время, чтобы вы знали |
| Как быть сильным, да |
| Не нужно спешить |
| Любовь, любовь, не торопись любовь, любовь |
| Не позволяйте своим страхам удерживать вас |
| Кто-то сделал тебя неправильно, неправильно, неправильно |
| Любовь переживет годы |
| Помогите нам продолжать, продолжать и продолжать |
| Вам не нужно стыдиться |
| У любви нет стыда, стыда |
| У любви нет стыда, о-о-о… |
| Не позволяйте своим страхам удерживать вас |
| Кто-то сделал тебя неправильно, неправильно, неправильно |
| Любовь переживет годы |
| И помогите нам продолжать, дальше и дальше, дальше |
| Вам не нужно стыдиться |
| У любви нет стыда, нет |
| У любви нет стыда |
| Воу-воу-воу… |
| Название | Год |
|---|---|
| A Whole New World (Aladdin's Theme) ft. Regina Belle, Disney | 2003 |
| Feel The Fire | 2005 |
| If Ever You're in My Arms Again | 2005 |
| I'm in Love | 2008 |
| Tonight, I Celebrate My Love | 1990 |
| Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 1984 |
| What You Won't Do For Love ft. Peabo Bryson | 1978 |
| The Closer I Get To You - 2020 Remastered ft. Peabo Bryson, Patti Austin | 1997 |
| Don’t Make Me Cry | 2006 |
| Alfie ft. Peabo Bryson | 2009 |
| Love Always Finds a Way | 2008 |
| Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack | 2005 |
| When You Talk to Me | 2005 |
| I Want to Know | 2007 |
| Move Your Body | 1981 |
| Looking For Sade | 2018 |
| Make It 'Til Tomorrow ft. Peabo Bryson | 2014 |
| I Have Dreamed ft. Lea Salonga | 1991 |
| I Promise I Do | 2006 |
| My Last Goodbye | 2006 |