Перевод текста песни Relax - Paulo Londra

Relax - Paulo Londra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Relax , исполнителя -Paulo Londra
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:13.03.2017
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Relax (оригинал)Relax (перевод)
Ahora me siento mejor, tengo familia y encima mis bros Теперь я чувствую себя лучше, у меня есть семья и, кроме того, мои братья.
Mirando arriba diciendo gracias, por todo lo que la vida me dio Глядя вверх, чтобы сказать спасибо, за все, что жизнь дала мне
Y eso que nunca dejé de buscar, lo que llenaba este gran vacío И что я никогда не переставал искать, что заполнило эту великую пустоту
Y ahora por fin que me siento relax И теперь я, наконец, чувствую себя расслабленным
No hay nadie que me saque del juego Меня некому вывести из игры
Ahora sí voy tranquilo Теперь я спокоен
Si estoy con todos mis niggos Если я со всеми своими нигерами
Jugando bien tranca, yendo pa' delante Хорошо играешь, бар, вперед
Pechando con buenos sonidos Печандо с хорошим звуком
Echando pa' fuera los líos Выбрасывать беспорядок
Confiando en mis pocos amigos Доверяя моим немногочисленным друзьям
Pensando en sólo hacer lo mío Думаю просто делать свое дело
Sintiendo en mis venas el frío Чувство холода в моих венах
Díganmelo, díganmelo скажи мне скажи мне
Si quieres sacar lo mío Если вы хотите получить мой
Si total yo, si total yo Да полностью я, да полностью я
Lo que quiero lo consigo Что я хочу, я получаю
Así que no, así que no Так нет, так нет
Me digas que estoy perdido скажи мне, что я потерялся
Si tengo a Dios, si tengo amor Если у меня есть Бог, если у меня есть любовь
Llenándome este vacío заполнение этой пустоты
Ahora me siento mejor, tengo familia y encima mis bros Теперь я чувствую себя лучше, у меня есть семья и, кроме того, мои братья.
Mirando arriba diciendo gracias, por todo lo que la vida me dio Глядя вверх, чтобы сказать спасибо, за все, что жизнь дала мне
Y eso que nunca dejé de buscar, lo que llenaba este gran vacío И что я никогда не переставал искать, что заполнило эту великую пустоту
Y ahora por fin que me siento relax И теперь я, наконец, чувствую себя расслабленным
No hay nadie que me saque del juego Меня некому вывести из игры
Me siento invencible bro я чувствую себя непобедимым братан
Y es increíble, ¿no? И это удивительно, не так ли?
Que esté casi ciego, e igual no me pierdo Что я почти ослеп и все еще не теряюсь
Es más me burlo del hoy Сегодня я больше смеюсь
Confianza no me falta nunca Уверенность мне никогда не хватает
Si siento que nada me tumba Если я чувствую, что ничто меня не сбивает с ног
No busco plantar más bandera Я не стремлюсь установить больше флага
Si tengo mi huella en la luna Если у меня есть след на Луне
Y ahora me harté de estar en espera И теперь я устал ждать
Me siento en lo que hago todo una fiera Я чувствую себя зверем в том, что делаю
Que me critiquen todo lo que quieran Пусть критикуют меня сколько хотят
Total lo que hago es a mi manera Всего, что я делаю, это мой путь
Y hoy ya no pararé И сегодня я не остановлюсь
Si me siento muy bien Да, я чувствую себя очень хорошо
Haciendo lo que sé hacer делать то, что я знаю, как делать
Men, yeah человек да
Y estamo', muy tranca И мы очень застряли
Haciendo lo que ama-mos Делаем то, что любим
Con todos mis bros со всеми моими братьями
Sabiendo que hoy no paro nada Зная, что сегодня меня ничего не останавливает
¿Cómo no va a arrancar? Как это не начнется?
Si sobra capacidad Если есть избыточная мощность
Si yo pienso en progresar Если я думаю о прогрессе
Mi mente siempre don’t stop ¡hey! Мой разум всегда не останавливается, эй!
Ahora me siento mejor, tengo familia y encima mis bros Теперь я чувствую себя лучше, у меня есть семья и, кроме того, мои братья.
Mirando arriba diciendo gracias, por todo lo que la vida me dio Глядя вверх, чтобы сказать спасибо, за все, что жизнь дала мне
Y eso que nunca dejé de buscar, lo que llenaba este gran vacío И что я никогда не переставал искать, что заполнило эту великую пустоту
Y ahora por fin que me siento relax И теперь я, наконец, чувствую себя расслабленным
No hay nadie que me saque del juego Меня некому вывести из игры
Quieren ganarme sabiendo que 'toy grande Они хотят побить меня, зная, что я большой
Sabiendo que ahora, no hay tiempo pa' salames Зная, что сейчас не до салями
Volví perseverante ya no soy el de antes Я вернулся настойчивым, я не тот, кем был раньше
Estoy más decidido, pa' romper los parlantes, ey Я более полон решимости сломать динамики, эй
¿Dónde están? Где они?
Los que dicen que no iba a llegar Те, кто говорят, что он не собирался прибывать
Que era un ingenuo para progresar Что он был наивен в прогрессе
Que no tenía estilo y que yo no hacia na', ey Что у меня не было стиля и что я ничего не делал, эй
¿Dónde están? Где они?
Todos esos pibes que en mi no confiaban Все те дети, которые не доверяли мне
Que se reían cuando me trababa Что они смеялись, когда я застрял
Y se asustaron al ver que cambiaba, ey И они испугались, когда увидели, что он изменился, эй
¿Dónde están? Где они?
¿Dónde están? Где они?
¿Dónde están? Где они?
¿Dónde están? Где они?
¿Dónde están? Где они?
¿Dónde están? Где они?
¿Dónde están? Где они?
¿Dónde están? Где они?
¿Dónde están?Где они?
YeahДа
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: