Перевод текста песни Querido Amigo - Paulo Londra

Querido Amigo (оригинал)

¿Cómo has estado?
Tú sabe' que ere' mi hermano
Que siempre estuve cuidando
Por todo' lao' y te he llamado
Tengo algo que me ha pasado
Y necesito soltarlo y decirte que-
Querido amigo, ¿cómo e' que ahora no te da' cuenta?
Ella no e' lo que aparenta
Sólo juega contigo
Y por la' noches algo inventa y te saca de su agenda (¡Ay!)
Así se la pasa engañándote (¿Qué?)
Vive mintiéndote (¿Qué?)
Yo como todo un tonto en el medio de esto metiéndome (¡Ay!)
Mírala fijo de una vez
Notará' que no e' como antes (No)
Se burla cuando no te ve
Sé muy bien cómo es
Y sé que decirte esto te va a molestar;
ah, ah (¿Qué?; seh)
Pero ponete un segundo en mi lugar
Verás que no puedo negarte lo que vi (Qué)
Y fue así (Prr)
La vi en un bar en donde yo estaba
Entrando nerviosa y encapuchada (¡Woh!)
Con alguien al lao' que no registraba
Con cara de «Bueno, acá no pasó nada»
Y me acerqué, vi como él se le acercaba y hablaban de usté' (¿Qué? ¿Qué?; prr)
Y se abrazaban, luego se besaban como si la culpa les dase placer (¡Wuh!)
Y ahora te pido paciencia
Esto roza la demencia
Ella no quiere dejarte porque escuché que está esperando tu herencia (¡Ay!)
Irse con él a Valencia
Esa maldita no siente vergüenza
Ojalá te sirva como experiencia porque esto es una mierda
Y sí, fue así (Y sí; fue así)
Te dije que no era pa' ti
Y sí, fue así (Yeh)
Te dije que no era pa' ti (Brr, brr, brr)
Y sí, fue así, lo vi
Y sí, fue así, lo vi (¡Wuh!)
Te dije que no era para ti, ey
Te dije que no era para ti
¿Cómo has estado?
Tú sabe' que ere' mi hermano
Que siempre estuve cuidando
Por todo' lao' y te he llamado
Tengo algo que me ha pasado
Y necesito soltarlo
Y decirte que-
Querido amigo, ¿cómo e' que ahora no te da' cuenta?
Ella no e' lo que aparenta (Nah)
Sólo juega contigo
Y por la' noches algo inventa y te saca de su agenda
Así se la pasa engañándote
Vive mintiéndote
Yo como todo un tonto en el medio de esto metiéndome
Mírala fijo de una vez
Notará' que no e' como antes
Se burla cuando no te ve
Sé muy bien cómo e'
Y sé (¡Shiuf!)
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Yeh, Paulo Londra
¡Big Ligas!
Lo' Mayores
Kristoman
Ey, Leones Con Flow
(It 'ap are on euq ejid et, it 'ap are on euq ejid et)

дорогой друг (перевод)

Как твои дела?
Ты знаешь, что ты мой брат
Что я всегда заботился
Для всех' лао', и я позвал тебя
У меня есть кое-что, что случилось со мной
И мне нужно бросить это и сказать тебе, что-
Дорогой друг, почему ты не понимаешь этого сейчас?
Она не та, кем кажется
просто играть с тобой
А ночью что-нибудь придумает и вычеркнет тебя из своих повесток (Ай!)
Вот как он тратит свое время на измену тебе (Что?)
Живи, лгая тебе (Что?)
Я ем полный дурак в середине этого (Ой!)
Посмотри на нее исправлено сразу
Вы заметите, что это не так, как раньше (Нет)
Он смеется, когда не видит тебя
Я очень хорошо знаю, как это
И я знаю, что если я скажу тебе это, ты расстроишься;
ах, ах (что?; да)
Но поставь себя на секунду на моё место
Вы увидите, что я не могу отказать вам в том, что я видел (что)
Так и было (прр)
Я видел ее в баре, где я был
Входит нервный и с капюшоном (Woh!)
С кем-то по соседству, кто не зарегистрировался
С выражением «Ну, тут ничего не случилось»
И я подошел, я видел, как он подошел к нему, и они говорили о тебе» (Что? Что?; прр)
И они обняли друг друга, потом поцеловались, как будто чувство вины доставляло им удовольствие (Ух!)
А теперь прошу терпения
Это граничит с деменцией
Она не хочет оставлять тебя, потому что я слышал, что она ждет твоего наследства (Ой!)
Поехать с ним в Валенсию
У этого черта нет стыда
Я надеюсь, что это послужит опытом, потому что это дерьмо
И да, это было так (И да, это было так)
Я сказал тебе, что это не для тебя
И да, это было так (Да)
Я сказал тебе, что это не для тебя (Брр, брр, брр)
И да, это было так, я это видел
И да, это было так, я видел это (Ух!)
Я сказал тебе, что это не для тебя, эй
Я сказал тебе, что это не для тебя
Как твои дела?
Ты знаешь, что ты мой брат
Что я всегда заботился
Для всех' лао', и я позвал тебя
У меня есть кое-что, что случилось со мной
И мне нужно отпустить
И сказать вам, что-
Дорогой друг, почему ты не понимаешь этого сейчас?
Она не та, кем кажется (нет)
просто играть с тобой
А ночью он что-то изобретает и снимает тебя со своего плана
Вот как он тратит свое время на измену тебе
жить лгать тебе
Я ем полный дурак посреди этого проникновения
Посмотри на нее исправлено сразу
Вы заметите', что это не так, как раньше
Он смеется, когда не видит тебя
Я очень хорошо знаю, как это
И я знаю (Шиуф!)
Ови на барабанах, на барабанах, на барабанах
Да, Пауло Лондра
высшие лиги!
Старший
христианин
Эй, львы с потоком
(Это ап находится на euq ejid et, это ап находится на euq ejid et)