Перевод текста песни Dímelo - Paulo Londra

Dímelo (оригинал)

Dímelo, si el cabrón no vale la pena, no vale la pena
Vamo', ma', confiésalo (confiésalo)
Y lo borramo' de la escena, borramo' de la escena
Vamo', mami, dímelo
Si el cabrón no vale la pena, no vale la pena
Vamo', ma', confiésalo
Y lo borramo' de la escena, borramo' de la escena
La cosa es muy simple, les voy a contar
Ella tiene un pibe que no molesta
No sé si es el ex o el de ahora
Pero eso no importa, conmigo ella está (ey)
Por eso salimos encapucha’os
Yo soy en verda' el que la tiene mal
El otro nos vive buscando, parece que comió la peli de Slenderman
No sé qué más, no sé qué más
Odiamos el día y la noche na'
Es una vampira y yo Dracula
Pasamo' la vida en la oscurida'
Solamente nos pasamos el rato pensando en como salir sin que nos vean
Y es que los bocones que molestan se quedan en la casita viendo novelas
Ay-ay-ay (wuh)
Ay-ay-ay (yeah)
Ay-ay-ay (shiuf)
Ay-ay-ay (prrr)
Ay-ay-ay (shiuf)
Ay-ay-ay
No perdamos sin que puedan seguir los pasos, ma'
Dímelo, si el cabrón no vale la pena, no vale la pena
Vamo', ma', confiésalo (confiésalo)
Y lo borramo' de la escena, borramo' de la escena
Vamo', mami, dímelo
Si el cabrón no vale la pena, no vale la pena
Vamo', ma', confiésalo (-fiésalo)
Y lo borramo' de la escena, borramo' de la escena
Ey, mami, mami, dímelo (-melo)
Soy un loco en el amor (prrr)
Tú me dices si lo callo (shiuf)
El cabrón es muy bocón (prr-ay)
Ay-ay-ay, dilo ma'
Soy todo oídos pa' tu boca
Y tu boquita toda mía
Viste man, chao papá
Ma-Mami yo no tengo miedo para fugarme (-garme)
Mira mi bolsillo, ya está listo el pasaje (pasaje)
Sólo lo propongo, no quiero intimidarte (-midarte)
Pero cuando quiera' no vamo' pa' otra parte (otra parte)
Dímelo (dímelo), si el cabrón no vale la pena, no vale la pena
Vamo', ma', confiésalo (confiésalo)
Y lo borramo' de la escena, borramo' de la escena
Vamo', mami, dímelo
Si el cabrón no vale la pena, no vale la pena
Vamo', ma', confiésalo (-fiésalo)
Y lo borramo' de la escena, borramo' de la escena
¡Shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Yeah-eh-eh
Paulo Londra
Big Ligas, los mayores
Ey, listen man
Dímelo Wain
Leones con flo-o-ow

Скажи мне. (перевод)

Скажи мне, если ублюдок того не стоит, он того не стоит
Пойдем, ма, признайся (признайся)
И стираем со сцены, стираем со сцены
Пойдем, мамочка, скажи мне
Если ублюдок того не стоит, он того не стоит
Пойдем, ма', признайся
И стираем со сцены, стираем со сцены
Дело очень простое, я вам скажу
У нее есть ребенок, который не беспокоит
Я не знаю, бывший это или сейчас
Но это не имеет значения, она со мной (эй)
Вот почему мы выходим с капюшоном
Я действительно тот, у кого это плохо
Другая жизнь ищет нас, кажется, он съел фильм Слендермен
Я не знаю, что еще, я не знаю, что еще
Мы ненавидим день и ночь на'
Она вампир, а я Дракула.
Мы проводим свою жизнь в темноте
Мы просто тратим время на размышления о том, как выбраться незамеченными.
И это крикуны, которые беспокоят, остаются дома и смотрят мыльные оперы.
Ай-ай-ай (ух)
Ай-ай-ай (да)
Ай-ай-ай (шиуф)
Ай-ай-ай (пррр)
Ай-ай-ай (шиуф)
Ай ай ай
Давайте не проиграем, если они не смогут следовать шагам, ма'
Скажи мне, если ублюдок того не стоит, он того не стоит
Пойдем, ма, признайся (признайся)
И стираем со сцены, стираем со сцены
Пойдем, мамочка, скажи мне
Если ублюдок того не стоит, он того не стоит
Пойдем, ма, признайся (-fiésalo)
И стираем со сцены, стираем со сцены
Эй, мамочка, мамочка, скажи мне (-мне)
Я без ума от любви (пррр)
Ты скажешь мне, если я заткнусь (шиуф)
Ублюдок очень громкий (прр-ай)
Ай-ай-ай, скажи это ма'
Я все уши для твоего рта
И твой ротик весь мой
Платье человек, пока папа
Ма-мами я не боюсь убежать (-убежать)
Посмотри в мой карман, проход готов (проход)
Я только предлагаю это, я не хочу вас запугать (-измерить вас)
Но всякий раз, когда вы хотите, мы не идем в другую часть (другую часть)
Скажи мне (скажи мне), если этот ублюдок того не стоит, он того не стоит
Пойдем, ма, признайся (признайся)
И стираем со сцены, стираем со сцены
Пойдем, мамочка, скажи мне
Если ублюдок того не стоит, он того не стоит
Пойдем, ма, признайся (-fiésalo)
И стираем со сцены, стираем со сцены
Шиуф!
Ови на барабанах, на барабанах, на барабанах
Да-да-да
Пол Лондон
Высшие лиги, мейджоры
эй слушай мужик
скажи мне, что
Львы с потоком