Перевод текста песни Vida - Paulinho da Viola

Vida - Paulinho da Viola
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vida, исполнителя - Paulinho da Viola. Песня из альбома Paulinho da Viola, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 23.03.2015
Лейбл звукозаписи: Warner Music Brasil
Язык песни: Португальский

Vida

(оригинал)
Mais não se pode dizer
Nem eu, nem ninguém
Você é quem deve colher
Depois de semear também
Você é quem pode rasgar o caminho
E fechar a ferida
E achar o seu justo momento
A razão de tudo aquilo que chamamos vida
Vamos lá, deixa o coração
Recolher os pedaços do sonho perdido
Essa é a lei nos caminhos
Onde a ilusão e a dor
Fazem parte do primeiro artigo
Traços comuns em nossas vidas
Não justificam um conselho sequer
E logo eu, que procuro
Infinitas formas de amar e viver
Posso apenas declarar que o medo
É que faz a nossa dor crescer

Жизнь

(перевод)
Больше нельзя сказать
Ни я, ни кто
Ты тот, кто пожинает
После посева также
Ты тот, кто может разорвать путь
И закрыть рану
И найти свой момент
Причина всего, что мы называем жизнью
Давай, оставь свое сердце
Собери осколки потерянной мечты
Это закон в пути
Где иллюзия и боль
Они являются частью первой статьи.
Общие черты в нашей жизни
Они не оправдывают даже один совет
И скоро я, кто ищет
Бесконечные способы любить и жить
Я могу только заявить, что страх
Это то, что заставляет нашу боль расти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carinhoso ft. Marisa Monte 2016
Roendo as unhas 2012
Retiro 2017
Coisas Do Mundo Minha Nega 2015
Timoneiro ft. Bruno Galindo 2004
Para Ver As Meninas 2015
Pressentimento 2015
Filosofia Do Samba 2015
Nas Ondas Da Noite 2015
Consumir É Viver 2015
Coração 2015
Reclamação 2015
Vinhos Finos... Cristais 2015
Jaqueira Da Portela 2015
Amor À Natureza 2015
Perder E Ganhar 2015
Moemá Morenou 2015
Óculos Escuros 2015
Num Samba Curto 2015
Cadê a razão ft. Fabio Torres, Celso de Almeida, Paulinho da Viola 2008

Тексты песен исполнителя: Paulinho da Viola