| Cisma (оригинал) | Cisma (перевод) |
|---|---|
| Será que um beijo ainda é possível entre nós | Возможен ли поцелуй между нами? |
| Será que sem perdão seu coração já renuncia | Неужели без прощения твое сердце уже отрекается |
| Será que é uma cisma ou uma sombra que anuvia | Это раскол или тень, что омрачает |
| Será que uma paixão qualquer já me depôs | Свергла ли меня какая-нибудь страсть? |
| Contudo eu guardo ainda a esperança | Тем не менее, у меня все еще есть надежда |
| Do nosso amor voltar ao que sempre foi | О нашей любви вернуться к тому, что всегда было |
| O teu abraço já não tem o mesmo ardor | В твоих объятиях больше нет прежнего пыла |
| Do teu sorriso aquele brilho se perdeu | От твоей улыбки исчезло это сияние |
| Eu ando procurando o teu carinho | Я искал твою привязанность |
| Temendo que não queiras mais saber do meu | Опасаясь, что ты больше не захочешь знать о моем |
