| Il paraît que les nouvelles ne sont pas si bonnes
| Кажется, новости не так хороши
|
| Que le moral descend
| Моральный дух падает
|
| Et que les forces t’abandonnent
| И силы покидают тебя
|
| J’entends
| я слышу
|
| Tous les gens
| Все
|
| Parler de tes histoires
| Расскажите свои истории
|
| Que l’avenir qui t’attend
| Чем будущее, которое вас ждет
|
| Se joue sur le fil du rasoir
| Играл на лезвии бритвы
|
| Qu’en est-il de l’amour,
| Что насчет любви,
|
| Des larmes et de la peine,
| Слезы и печаль,
|
| De la vie de tous les jours,
| Из повседневной жизни,
|
| Et de la paix sereine?
| И безмятежный покой?
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Est-ce que tout va bien?
| Все хорошо?
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Je n’y comprends plus rien
| я ничего не понимаю
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Prends soin de toi
| Заботиться
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Ne te laisse pas aller comme ça
| Не позволяй себе идти так
|
| Comme ça.
| Как это.
|
| Quel est le nom du mal
| Как зовут зло
|
| Dont tu subis la fièvre
| Чья лихорадка вы страдаете
|
| Les étranges idéaux
| Странные идеалы
|
| Les hystéries funèbres
| Похоронная истерия
|
| Dis moi ce que je peux faire
| скажи мне, что я могу сделать
|
| De ma petite place,
| Из моего маленького места,
|
| Quels sont les actes et les mots
| Что такое дела и слова
|
| Qui peuvent t’aider à faire face
| Кто может помочь вам справиться
|
| Pousser à la révolte,
| подтолкнуть к бунту,
|
| Pour faire le premier pas,
| Чтобы сделать первый шаг,
|
| Semer pour qu’on récolte,
| Сеять, чтобы пожинать,
|
| Et crier mon effroi
| И кричать мой страх
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Est-ce que tout va bien?
| Все хорошо?
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Je n’y comprends plus rien
| я ничего не понимаю
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Prends soin de toi
| Заботиться
|
| Allô le monde.
| Привет, мир.
|
| ne te laisse pas aller comme ça
| не позволяй себе так идти
|
| comme ça
| как это
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Refrain:}
| Хор:}
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Est-ce que tout va bien?
| Все хорошо?
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Je n’y comprends plus rien
| я ничего не понимаю
|
| Allo Le Monde
| Привет, мир
|
| Prends soin de toi
| Заботиться
|
| Allo Le Monde
| Привет, мир
|
| ne te laisse pas aller comme ça
| не позволяй себе так идти
|
| comme ça
| как это
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Est-ce que tout va bien?
| Все хорошо?
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Prends soin de toi
| Заботиться
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Est-ce que tout va bien?
| Все хорошо?
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| nanananananana
| нанананананана
|
| nanananananana
| нанананананана
|
| Allô le monde
| Привет, мир
|
| Allô le monde | Привет, мир |