Перевод текста песни Medo De Amar - Paula Morelenbaum

Medo De Amar - Paula Morelenbaum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Medo De Amar, исполнителя - Paula Morelenbaum. Песня из альбома Berimbaum, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.01.2004
Лейбл звукозаписи: Mirante Produções, Universal Music
Язык песни: Португальский

Medo De Amar

(оригинал)
Vire essa folha do livro
E se esqueça de mim
Finja que o amor acabou
E se esqueça de mim
Você não compreendeu
Que o ciúme é um mal de raiz
E que ter medo de amar
Não faz ninguém feliz
Agora vá sua vida
Como você quer
Porém, não se surprienda
Se uma nova mulher
Nascer de mim
Como do deserto uma flor
E compreender que o ciúme
É o perfume do amor

Страх Любить

(перевод)
Переверните этот лист книги
И забудь обо мне
Притворись, что любовь закончилась
И забудь обо мне
ты не понял
Эта ревность является корневой болезнью
И бояться любить
никого не делает счастливым
теперь иди своей жизнью
Как пожелаете
Однако не удивляйтесь
Если новая женщина
родился от меня
Как цветок из пустыни
И понять эту зависть
Это аромат любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ahie ft. Joao Donato 2011
Brigas Nunca Mais 2004
E MUITO MAIS ft. Paula Morelenbaum 2011
A PAZ ft. Paula Morelenbaum 2011
AHIÊ ft. Paula Morelenbaum 2011
A RÃ ft. Paula Morelenbaum 2011
MENTIRAS ft. Paula Morelenbaum 2011
LUGAR COMUM ft. Paula Morelenbaum 2011
Trenzinho do Caipira ft. Joo Kraus, Ralf Schmid, Эйтор Вилла-Лобос 2013
O Nosso Amor ft. Bossacucanova 2004
Blackbird ft. SWR Big Band 2009
Velório/é Doce Morrer No Mar/Canção da Partida ft. Paula Morelenbaum, Jean William 2014
Adeus da Esposa/Temporal/Cantiga da Noiva ft. Monica Salmaso, Paula Morelenbaum, Jean William 2014
Você E Eu 2004
Seule 2004
Desalento 2004
Primavera ft. Celso Fonseca 2004
Insensatez 2004
Berimbau ft. Paula Morelenbaum 2019
Tomara 2004

Тексты песен исполнителя: Paula Morelenbaum