Перевод текста песни LUGAR COMUM - Joao Donato, Paula Morelenbaum

LUGAR COMUM (оригинал)

Beira do mar, lugar comum
Começo do caminhar
Pra beira de outro lugar
Beira do mar, todo mar é um
Começo do caminhar
Pra dentro do fundo azul
A água bateu, o vento soprou
O fogo do sol
O sal do senhor
Tudo isso vem, tudo isso vai
Pro mesmo lugar
De onde tudo sai

ОБЩЕЕ МЕСТО (перевод)

Море, обычное место
Начало ходьбы
К краю другого места
Море, каждое море
Начало ходьбы
В синий фон
Ударила вода, подул ветер
Огонь солнца
соль лорда
Все это приходит, все это уходит
в то же место
Откуда все происходит