Перевод текста песни E MUITO MAIS - Joao Donato, Paula Morelenbaum

E MUITO MAIS - Joao Donato, Paula Morelenbaum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни E MUITO MAIS, исполнителя - Joao Donato. Песня из альбома Agua, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 03.01.2011
Лейбл звукозаписи: Biscoito Fino
Язык песни: Португальский

E MUITO MAIS

(оригинал)
Daqui pra frente vai ser tudo diferente
O tempo esquenta, e, de repente, tanto faz
O meu amor, com certeza, é muito louco
De tudo um pouco eu quero tudo e muito mais
Quero tapar a luz do sol com a peneira
Ser andorinha desgarrada no verão
Vou construir lindos castelos de areia
E caminhar sobre as águas da paixão
Daqui pra frente vai ser tudo diferente
O tempo esquenta e de repente tanto faz
O meu amor, com certeza é muito louco
De tudo um pouco, eu quero tudo e muito mais
Apague a luz e ponha lenha na fogueira
Me dê um beijo pra esquentar meu coração
Vê se me entende e pega fogo o meu desejo
Na lua cheia de São Jorge sou dragão

И МНОГОЕ ДРУГОЕ

(перевод)
Отныне все будет иначе.
Время накаляется, и вдруг, что бы
Моя любовь, конечно, очень сумасшедшая
Всего понемногу, я хочу всего и даже больше
Я хочу накрыть солнечный свет решетом
Быть заблудшей ласточкой летом
Я построю красивые замки из песка
И ходить по водам страсти
Отныне все будет иначе.
Время накаляется и вдруг становится неважно
Моя любовь, конечно, очень сумасшедшая
Всего понемногу, я хочу всего и даже больше
Выключи свет и подложи дрова в огонь
Дай мне поцелуй, чтобы согреть мое сердце
Посмотрим, поймешь ли ты меня и зажжешь мое желание
В полнолуние Сан-Хорхе я дракон
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Ra 2010
Jodel 1962
Ahie ft. Joao Donato 2011
Balança ft. Joao Donato 2002
Brigas Nunca Mais 2004
A Paz ft. Gilberto Gil, Joao Donato 2019
A PAZ ft. Paula Morelenbaum 2011
Depois do Natal 2015
AHIÊ ft. Paula Morelenbaum 2011
E Vamos Lá (feat. Joyce) ft. Joao Donato 2015
A RÃ ft. Paula Morelenbaum 2011
MENTIRAS ft. Paula Morelenbaum 2011
LUGAR COMUM ft. Paula Morelenbaum 2011
Só Danço Samba 2015
Bananeira 2010
Sambolero 2015
A Rã ft. Joao Donato 2015
Trenzinho do Caipira ft. Joo Kraus, Ralf Schmid, Эйтор Вилла-Лобос 2013
A Bruxa De Mentira ft. Joao Donato 2020
O Nosso Amor ft. Bossacucanova 2004

Тексты песен исполнителя: Joao Donato
Тексты песен исполнителя: Paula Morelenbaum