Перевод текста песни The Attic - Paul Weller

The Attic (оригинал)

Taken by the sun’s glare
I could no longer see
It clear
All day long I’m lonely
Waiting by the phone dear
To call — Baby come home
Round and round and round I go
Lounging round this town y’know
Hanging by this wall on show
But what it shows — I just don’t know
Round and round and round I go
Lounging round this town y’know
Hanging by this wall on show
But what it shows — I just don’t know
I fall into the ashes
And crash back through the attic
At home — baby come home
Waiting for you only
Waiting for you only

Чердак (перевод)

Снято ярким солнечным светом
я больше не мог видеть
Ясно
Весь день я одинок
Ожидание по телефону дорогой
Позвонить — детка, вернись домой
Круглый и круглый я иду
Бездельничая по этому городу, ты знаешь
Висит у этой стены на шоу
Но что он показывает — я просто не знаю
Круглый и круглый я иду
Бездельничая по этому городу, ты знаешь
Висит у этой стены на шоу
Но что он показывает — я просто не знаю
я падаю в пепел
И вернуться через чердак
Дома — детка, вернись домой
Жду только тебя
Жду только тебя