Перевод текста песни Out Of The Sinking - Paul Weller

Out Of The Sinking - Paul Weller
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out Of The Sinking , исполнителя -Paul Weller
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Английский
Out Of The Sinking (оригинал)Из Тонущего (перевод)
Past midnights hold — Прошлые полуночи держатся —
Where the worlds awaiting — Где ждут миры —
Ill wait for you love — Я жду, когда ты любишь —
But I close my eyes, as theres pain too in paradise — Но я закрываю глаза, так как и в раю есть боль —
Hey baby say — just what youre thinking — Эй, детка, скажи — просто то, что ты думаешь —
Know I know it — yeh, feel Im sinking — Знай, я знаю это — да, чувствую, что тону —
Know I feel it — I know you feel it too — Знай, я чувствую это — я знаю, что ты тоже это чувствуешь —
Across the water, theres a boat that — По воде идет лодка, которая —
Will take us away. Увезет нас.
It is shining for me All I need to be But I cant find the key Это сияет для меня Все, что мне нужно, Но я не могу найти ключ
The one to make me believe- Тот, кто заставил меня поверить-
Late at night — Поздно ночью -
When the world is dreaming — Когда мир мечта —
Way past the stars — Далеко за звездами —
That ignore our fate &all twinkle too late to save us — Которые игнорируют нашу судьбу и мерцают слишком поздно, чтобы спасти нас —
So we save ourselves. Так что мы спасаем себя.
Hey baby say — just what youre thinking Эй, детка, скажи — просто то, что ты думаешь
Know I know it — yeh, feel Im sinking Знай, я знаю это — да, чувствую, я тону
Know I feel it — I know you feel it too — Знай, я чувствую это — я знаю, что ты тоже это чувствуешь —
Across the water, theres a boat that — По воде идет лодка, которая —
Will take us away — Нас увезет —
Far from the madness — out of the sadness Вдали от безумия — вне печали
Into sunlight — out of the sinking — На солнечный свет — из тонущей —
You know I feel it, Ты знаешь, я чувствую это,
I know you it too — Я знаю, что ты это тоже —
Across the water, theres a boat that will take us away — По воде есть лодка, которая увезет нас —
And there we will stayИ там мы останемся
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: