Перевод текста песни One Way Road - Paul Weller

One Way Road (оригинал)

I wanna get high, but I really can’t take the pain
'Cos it would blow away my soul like a hurricane
I’m like a one man band, clapping in the pouring rain
If I know where I’m going, I don’t know from where I came
Now you gonna be, in summertime
And are you gonna see, the heavens shine;
like lightning in the sky?
As soon as they come
The feelings they go
All alone, on a one way road
As soon as they come
The feelings they go
All alone, on a one way road
On a one way road
I wanna get high, but I really can’t take the pain
'Cos it would blow away my soul like a hurricane
I’m like a one man band, clapping in the pouring rain
If I know where I’m going, I don’t know from where I came
Now you gonna be, in summertime
And are you gonna see, the heavens shine;
like lightning in the sky?
As soon as they come
The feelings they go
All alone, on a one way road
As soon as they come
The feelings they go
All alone, on a one way road
Oh, on a one way road

Дорога в Один Конец (перевод)

Я хочу подняться, но я действительно не могу вынести боль
«Потому что это унесло бы мою душу, как ураган
Я как оркестр из одного человека, аплодирующий под проливным дождем
Если я знаю, куда я иду, я не знаю, откуда я пришел
Теперь ты будешь летом
И ты увидишь, небеса сияют;
как молния в небе?
Как только они придут
Чувства они идут
В полном одиночестве, на дороге с односторонним движением
Как только они придут
Чувства они идут
В полном одиночестве, на дороге с односторонним движением
На дороге с односторонним движением
Я хочу подняться, но я действительно не могу вынести боль
«Потому что это унесло бы мою душу, как ураган
Я как оркестр из одного человека, аплодирующий под проливным дождем
Если я знаю, куда я иду, я не знаю, откуда я пришел
Теперь ты будешь летом
И ты увидишь, небеса сияют;
как молния в небе?
Как только они придут
Чувства они идут
В полном одиночестве, на дороге с односторонним движением
Как только они придут
Чувства они идут
В полном одиночестве, на дороге с односторонним движением
О, на дороге с односторонним движением