Перевод текста песни May Love Travel with You - Paul Weller

May Love Travel with You (оригинал)

Wherever your mind wanders
While combing through the years
May love travel with you
Forever and without fear
Have grace to see the virtues
Give thanks to them sometimes
And love travel with you
Forever and all time
To a time
There’s no pitchers or batters
Only fine lines
All the geometry
And the grand design
While inside the wonders
Of a science so divine
What is there to change?
To a time
There’s no pitchers or batters
Only fine lines
All the geometry
And the grand design
While inside the wonders
Of a science so divine
What is there to change?
Hold steady in the twilight
While facing down the years
May love travel with you
Forever and all time

Пусть Любовь Путешествует с Тобой (перевод)

Где бы ни блуждал ваш разум
Прочесывая годы
Может любить путешествовать с тобой
Навсегда и без страха
Имейте благодать, чтобы видеть добродетели
Иногда благодарите их
И люблю путешествовать с тобой
Навсегда и все время
Ко времени
Нет кувшинов или баттеров
Только тонкие линии
Вся геометрия
И грандиозный замысел
Пока внутри чудес
Науки настолько божественной
Что нужно изменить?
Ко времени
Нет кувшинов или баттеров
Только тонкие линии
Вся геометрия
И грандиозный замысел
Пока внутри чудес
Науки настолько божественной
Что нужно изменить?
Держись в сумерках
Сталкиваясь с годами
Может любить путешествовать с тобой
Навсегда и все время