Перевод текста песни Has My Fire Really Gone Out? - Paul Weller

Has My Fire Really Gone Out? (оригинал)

And when I open my eyes — will it then be morning?
First rays of summer sun — coming down and shining
And if I open my heart and say all that you would want
Hope faith and all I believe will be there to greet me
And if I open my head remember all that I said
Hey baby what will you find — coming down to meet you?
A lot of words but no one talking
I don’t want no part of that
Something real is what I’m seeking
One clear voice in the wilderness

Неужели Мой Огонь Действительно Погас? (перевод)

А когда я открою глаза — будет ли тогда утро?
Первые лучи летнего солнца — садятся и сияют
И если я открою свое сердце и скажу все, что ты хочешь
Надеюсь, что вера и все, во что я верю, будут встречать меня
И если я открою голову, вспомни все, что я сказал
Эй, детка, что ты увидишь – спуститься, чтобы встретиться с вами?
Много слов, но никто не говорит
Я не хочу участвовать в этом
Что-то реальное - это то, что я ищу
Один ясный голос в пустыне