Перевод текста песни Watch Me - Paul McDonald, Nikki Reed

Watch Me (оригинал)

If you don’t love me now
Why would you ever love me?
If you don’t love me now
If you don’t want me round
Why would you ever want me?
If you don’t want me round
I hear a silence I feel sound
I’m all alone with your letter
Who’s gonna save me now?
If I don’t move can I still breathe?
You won’t take me down that empty street
So when the wind blows
Watch me
If you don’t love me now
Why would you ever love me?
If you don’t love me now
If you don’t want me round
Why would you ever want me?
If you don’t want me round
Smoking mirrors you sure fooled me
When you can’t feel the way
Can’t be seen
If I loved you when I couldn’t love me
You were there for safety
So when the wind blows
So when the wind blows
Watch me
If you don’t love me now
Why would you ever love me?
If you don’t love me now
If you don’t want me round
Why would you ever want me?
If you don’t want me round
Then you should give me up now
Now Now
Then you should give me up now
Now Now
You held me up
How could you erase me?
Let me go
I’m not falling
If you don’t love me now
Why would you ever love me?
If you don’t love me now
If you don’t want me round
Why would you ever want me?
If you don’t want me round
You should give me up now
Now Now
You should give me up now
Now Now
Watch me

Смотри На Меня (перевод)

Если ты не любишь меня сейчас
Почему ты когда-нибудь любишь меня?
Если ты не любишь меня сейчас
Если ты не хочешь, чтобы я был рядом
Почему ты вообще хочешь меня?
Если ты не хочешь, чтобы я был рядом
Я слышу тишину, я чувствую звук
Я совсем один с твоим письмом
Кто меня теперь спасет?
Если я не двигаюсь, могу ли я дышать?
Ты не поведешь меня по этой пустой улице
Итак, когда дует ветер
Смотри на меня
Если ты не любишь меня сейчас
Почему ты когда-нибудь любишь меня?
Если ты не любишь меня сейчас
Если ты не хочешь, чтобы я был рядом
Почему ты вообще хочешь меня?
Если ты не хочешь, чтобы я был рядом
Курящие зеркала, ты точно меня одурачил.
Когда ты не чувствуешь пути
Не видно
Если бы я любил тебя, когда не мог любить себя
Вы были там для безопасности
Итак, когда дует ветер
Итак, когда дует ветер
Смотри на меня
Если ты не любишь меня сейчас
Почему ты когда-нибудь любишь меня?
Если ты не любишь меня сейчас
Если ты не хочешь, чтобы я был рядом
Почему ты вообще хочешь меня?
Если ты не хочешь, чтобы я был рядом
Тогда ты должен отказаться от меня сейчас
Сейчас сейчас
Тогда ты должен отказаться от меня сейчас
Сейчас сейчас
Ты поднял меня
Как ты мог стереть меня?
Отпусти меня
я не падаю
Если ты не любишь меня сейчас
Почему ты когда-нибудь любишь меня?
Если ты не любишь меня сейчас
Если ты не хочешь, чтобы я был рядом
Почему ты вообще хочешь меня?
Если ты не хочешь, чтобы я был рядом
Вы должны отказаться от меня сейчас
Сейчас сейчас
Вы должны отказаться от меня сейчас
Сейчас сейчас
Смотри на меня