Перевод текста песни Thinkin' About You This Christmas - Paul Carrack

Thinkin' About You This Christmas (оригинал)

Snowflakes are falling
And me deep on the ground
Church bells are calling
Everybody’s in town
All the people getting ready
For the good times to roll
There’s a feeling of Christmas
Staring deep in my soul
Well I’ve been thinking about you this Christmas
I’ve been thinking about you, wishing you were here
I’m sending a message right to you, oh
Merry Christmas and a happy New Year
Well the story of Christmas
Is a story of love
Told by an angel
Coming down from above
Well I hope, you believe it
With all of your heart
That’s why I send my love to you
Wherever you are
Well I’ve been thinking about you this Christmas
I’ve been thinking about you, wishing you were here
Well I’m sending a message right to you, oh
Merry Christmas and a happy New Year
Oh I’ve been thinking about you this Christmas
Well I’ve been thinking about you, wishing you were here
That’s why I’m sending a message right to you
Merry Christmas and a happy New Year
I’ve been thinking about you this Christmas
Oh I’ve been thinking about you, wishing you were here
I’m sending a message right to you, oh
Merry Christmas and a happy New Year
Merry Christmas and a happy New Year
Merry Christmas and a happy and a happy New Year

Думаю О Тебе В Это Рождество. (перевод)

Снежинки падают
И я глубоко на земле
Церковные колокола звонят
Все в городе
Все люди готовятся
Для хороших времен, чтобы катиться
Есть ощущение Рождества
Глядя глубоко в мою душу
Ну, я думал о тебе в это Рождество
Я думал о тебе, желая, чтобы ты был здесь
Я посылаю сообщение прямо к вам, о
Веселого Рождества и счастливого нового года
Ну история Рождества
Это история любви
Рассказал ангел
Спускаясь сверху
Ну, я надеюсь, вы верите в это
От всего сердца
Вот почему я посылаю тебе свою любовь
Где бы ты ни был
Ну, я думал о тебе в это Рождество
Я думал о тебе, желая, чтобы ты был здесь
Ну, я посылаю сообщение прямо тебе, о
Веселого Рождества и счастливого нового года
О, я думал о тебе в это Рождество
Ну, я думал о тебе, желая, чтобы ты был здесь
Вот почему я отправляю сообщение прямо вам
Веселого Рождества и счастливого нового года
Я думал о тебе в это Рождество
О, я думал о тебе, желая, чтобы ты был здесь
Я посылаю сообщение прямо к вам, о
Веселого Рождества и счастливого нового года
Веселого Рождества и счастливого нового года
Счастливого Рождества и счастливого и счастливого Нового года