Перевод текста песни Morning Sunrise - The Paul Butterfield Blues Band

Morning Sunrise (оригинал)

Baby, all I can feel is the morning sunrise coming on
Yeah, I can feel all my love coming on
Yeah, try to remember the long time has passed on by
Yeah, I’m all alone these days, may we both cry
Yeah, baby, they’re gone
All I can feel is the morning sunrise coming on
Baby, all I can feel, all my love for you
Every evening
Life can be so strong when you say what you feel, yeah
It’s so hard sometimes
To leave me girl, just please me
Yeah, you wonder
If you knew love the way you know how
I believe it’s a rough time, baby
But I know it’s the right time, babe
Yeah, yeah, yeah
I know it’s the right time
And the right time is now
Yeah, I can feel it coming on
Yeah, ooh, baby, it’s the morning sunrise
Oooh, all my loving
And all my love
All I can feel and all my love is the morning sunrise

Утренний Восход Солнца (перевод)

Детка, все, что я чувствую, это восход солнца.
Да, я чувствую всю свою любовь
Да, постарайся вспомнить, сколько времени прошло.
Да, я совсем один в эти дни, можем ли мы оба плакать
Да, детка, они ушли
Все, что я чувствую, это восход солнца.
Детка, все, что я чувствую, вся моя любовь к тебе
Каждый вечер
Жизнь может быть такой сильной, когда ты говоришь то, что чувствуешь, да.
Иногда это так сложно
Чтобы оставить меня, девочка, просто пожалуйста
Да, ты удивляешься
Если бы вы знали, как любить, как вы знаете, как
Я считаю, что это тяжелое время, детка
Но я знаю, что сейчас самое время, детка
Да, да, да
Я знаю, что сейчас самое время
И самое подходящее время сейчас
Да, я чувствую, что это происходит.
Да, о, детка, это утренний рассвет
Ооо, вся моя любовь
И вся моя любовь
Все, что я чувствую, и вся моя любовь — это утренний рассвет.