Перевод текста песни Keep on Moving - The Paul Butterfield Blues Band

Keep on Moving (оригинал)

Really if I keep on moving much longer
Baby, I don’t know how much longer I can last
I’ve got to be home sometime tomorrow
Early my woman, mmm, with my arms to rest
Well there ain’t, oh, nobody here
Baby, there ain’t nobody talking
Yeah, and if I knew where to leave this town
Baby, I’d be on, on way where I been
Oh, loving baby, you know it ain’t too easy
Yeah, but without it, oh, I know yeah, we’d be lost
You know I’ve got to go
Ooh, tomorrow by my woman, yeah, oh, yeah
Any loss, yes, my sweet baby
Well, if you’ve seen, yeah, go up to my momma, yeah
Well, she said stay home, yeah, or you’ll be straying
Well, I’m on my way leaving
I hope my woman, mmm, doesn’t say it’s too late

Продолжайте двигаться (перевод)

Действительно, если я продолжу двигаться намного дольше
Детка, я не знаю, сколько еще я продержусь
Я должен быть дома завтра
Рано моя женщина, ммм, с моими руками на отдых
Ну нет, о, никого здесь
Детка, никто не разговаривает
Да, и если бы я знал, куда уехать из этого города
Детка, я был бы там, где я был
О, любящий ребенок, ты знаешь, что это не так просто
Да, но без него, о, я знаю, да, мы бы пропали
Ты знаешь, мне нужно идти
О, завтра моя женщина, да, о, да
Любая потеря, да, мой милый ребенок
Ну, если ты видел, да, подойди к моей маме, да
Ну, она сказала, оставайся дома, да, или ты заблудишься
Ну, я уже ухожу
Я надеюсь, моя женщина, ммм, не говорит, что уже слишком поздно