Перевод текста песни Hambre De Amor - Patricia Manterola

Hambre De Amor (оригинал)

No soy una niña tengo que ser yo quien tropiece con la piedra o no
Luego las heridad me arderan a mi, lo doy todo cuando digo si
Dicen que tiene mi boca, forma de corazon
Se que no puedo estar sola, tengo un gran agujero en el pecho pidiendo calor
Hambre de amor, hoy tengo hambre de amor y no me lo da nadie
Una mujer sin hombre no es mas, que un pez fuera del mar
Hambre de amor, hoy tengo hambre de amor, soy un puñado de aire
Quiero saber quien es mi mitad y no la encuentro
Una historia escrita en busca del lector, asi es como me siento hoy
Con una sonrisa pongo en marcha el plan mi objetivo es atraparte ya
Dicen que tiene mi boca, forma de corazon
Se que no puedo estar sola, tengo un gran agujero en el pecho pidiendo calor
Hambre de amor, hoy tengo hambre de amor y no me lo da nadie
Una mujer sin hombre no es mas, que un pez fuera del mar
Hambre de amor, hoy tengo hambre de amor, y estoy que muerdo aire
Quiero saber quien es mi mitad y no la se encontrar
Hambre de amor, hoy tengo hambre de amor y no me lo da nadie
Una mujer sin hombre no es mas, que un pez fuera del mar
Hambre de amor, hoy tengo hambre de amor, soy un puñado de aire
Quiero saber en donde estaras, que n te encuentro

Жажда Любви (перевод)

Я не девушка, я должен быть тем, кто споткнется о камень или нет
Тогда раны сожгут меня, я отдам все, когда скажу «да».
Говорят, мой рот в форме сердца
Я знаю, что не могу быть один, у меня большая дыра в груди, которая просит тепла
Жаждущий любви, сегодня я жажду любви, и никто не дает мне ее.
Женщина без мужчины не более чем рыба в море
Жаждущий любви, сегодня я жажду любви, я горсть воздуха
Я хочу знать, кто моя половинка, и я не могу ее найти.
История, написанная в поисках читателя, вот что я чувствую сегодня
С улыбкой я начинаю план, моя цель поймать тебя сейчас
Говорят, мой рот в форме сердца
Я знаю, что не могу быть один, у меня большая дыра в груди, которая просит тепла
Жаждущий любви, сегодня я жажду любви, и никто не дает мне ее.
Женщина без мужчины не более чем рыба в море
Жаждущий любви, сегодня я жажду любви, и я кусаю воздух
Я хочу знать, кто моя половинка, и я не могу ее найти.
Жаждущий любви, сегодня я жажду любви, и никто не дает мне ее.
Женщина без мужчины не более чем рыба в море
Жаждущий любви, сегодня я жажду любви, я горсть воздуха
Я хочу знать, где ты будешь, что я не найду тебя