Перевод текста песни Romanesque - Patricia Barber

Romanesque (оригинал)

Light as a crystal that flows to sea
You slip like sand away from me
You slip like sand away from me
Pray the gods will grant me air
Tell them I may follow there
Whisper your name and I will hear
Tender the dawn I will be where
Love waits for me

Романский (перевод)

Легкий, как кристалл, который течет к морю
Ты ускользаешь от меня, как песок
Ты ускользаешь от меня, как песок
Молитесь, чтобы боги дали мне воздух
Скажи им, что я могу пойти туда
Прошепчи свое имя, и я услышу
Нежный рассвет, я буду там, где
Любовь ждет меня