Перевод текста песни Started in My Head - Patent Pending

Started in My Head (оригинал)

One more Ritalin
Or I won’t remember a thing
Before it’s forgotten and a relic in my rolling sea of A.D.D.
Welcome to the wasteland of my mind
A thousand good intentions till I fell behind
A hundred thousand voices at the same damn time
I lost my train of thought and track of time
It started in my head and I said «I should’ve known better.»
The doctors said they could test but that could take forever
It’s just a give and go of self control
And I know what I’m giving up to watch the world explode
I won’t remember a thing
Is this a test or are you serious?
There’s nothing left but without it we’re delerious
Don’t hold your breath for a maniac with no control
Psycho path of heart and soul
Soon his brain will decompose from a life he built on Rock and Roll
It started in my head and I said «I should’ve known better.»
The doctors said they could test but that could take forever
It’s just a give and go of self control
And I know what I’m giving up to watch the world explode
Half of the time I’m so out of my mind it’s a wonder that I’m still around
And I’m racking my brain for the words to explain
Round and round we all fall down
It started in my head
It started in my head and I should’ve known better than to trust myself like
this
HERE WE, HERE WE, HERE WE FUCKING GO!
WE ALL FALL DOWN!

Началось у меня в Голове (перевод)

Еще один риталин
Или я ничего не вспомню
Прежде чем он будет забыт и станет реликвией в моем бушующем море A.D.D.
Добро пожаловать в пустыню моего разума
Тысяча добрых намерений, пока я не отстал
Сто тысяч голосов одновременно
Я потерял ход мыслей и счет времени
Это началось в моей голове, и я сказал: «Я должен был знать лучше».
Врачи сказали, что могут проверить, но это может занять вечность
Это просто отдача от самоконтроля
И я знаю, от чего я отказываюсь, чтобы увидеть, как мир взорвется
я ничего не вспомню
Это тест или ты серьезно?
Ничего не осталось, но без этого мы в бреду
Не задерживай дыхание для маньяка без контроля
Психологический путь сердца и души
Скоро его мозг разложится из-за жизни, которую он построил на рок-н-ролле.
Это началось в моей голове, и я сказал: «Я должен был знать лучше».
Врачи сказали, что могут проверить, но это может занять вечность
Это просто отдача от самоконтроля
И я знаю, от чего я отказываюсь, чтобы увидеть, как мир взорвется
Половину времени я настолько не в своем уме, что чудо, что я все еще здесь
И я ломаю голову над словами, чтобы объяснить
Кругом и кругом мы все падаем
Это началось в моей голове
Это началось в моей голове, и я должен был знать лучше, чем доверять себе, как
это
ЗДЕСЬ МЫ, ЗДЕСЬ МЫ, ЗДЕСЬ МЫ, БЛЯДЬ, ИДЕМ!
МЫ ВСЕ УПАЛИ!