Перевод текста песни Christmas Is Already a Thing - Patent Pending

Christmas Is Already a Thing (оригинал)

Santa’s list gets checked
the halls get decked
the bells Jingle every year
A hundred songs about the snow
and the mistletoe
A million 'bout holiday cheer
When all I want to do, is write a song or two
like all I want for Christmas is you
But I think that one’s already been used
All I want for Christmas is a couple new songs to sing
But every song about Christmas has been done
it’s already a thing
We already know the story
the angels and the glory
the presents underneath the tree
Can’t write the «Ho, Ho, Ho’s,»
or the tree lights glow
Are there any stories left for me?
No stockings on the shelves
no Santa’s merry elves
not another song about bells
Why are there so many songs about bells?
All I want for Christmas is a couple new songs to sing
But every song about Christmas has been done
it’s already a thing
Not too many words rhyme with Christmas
and the ones that do don’t make sense for instance
citric, malicious, nutritious baby
vicious and discuss and fish
The words all rhyme but they don’t make sense for Christmas!
All I want for Christmas is a couple new songs to sing
But every song about Christmas has been done
it’s already a thing
It’s been done it’s already a thing

Рождество - Это уже Вещь (перевод)

Список Санты проверяется
залы украшены
колокола звенят каждый год
Сто песен о снеге
и омела
Праздничное настроение на миллион
Когда все, что я хочу сделать, это написать песню или две
как все, что я хочу на Рождество, это ты
Но я думаю, что один уже был использован
Все, что я хочу на Рождество, это пару новых песен, чтобы спеть
Но каждая песня о Рождестве была сделана
это уже вещь
Мы уже знаем историю
ангелы и слава
подарки под елкой
Не могу написать «Хо, Хо, Хо»,
или светятся огни деревьев
Остались ли какие-нибудь истории для меня?
На полках нет чулок
нет веселых эльфов Санты
не очередная песня про колокола
Почему так много песен о колокольчиках?
Все, что я хочу на Рождество, это пару новых песен, чтобы спеть
Но каждая песня о Рождестве была сделана
это уже вещь
Не так уж много слов рифмуется с Рождеством
и те, которые не имеют смысла, например
лимонный, злобный, питательный ребенок
порочный и обсуждать и ловить рыбу
Все слова рифмуются, но не имеют смысла для Рождества!
Все, что я хочу на Рождество, это пару новых песен, чтобы спеть
Но каждая песня о Рождестве была сделана
это уже вещь
Это было сделано, это уже вещь