Перевод текста песни Falling out of Love - Patent Pending

Falling out of Love (оригинал)

You spin me dizzy like a hurricane
Love drunk like a cheap champagne
Now it’s over, you’re the one to blame
Pretend you’re sorry here
You would call and I would run to you
A free fall, no parachute
You cut the chord and there’s nothing I can do
Falling out of love with you isn’t good enough
I won’t call it done 'til the fire is dust
It’s time I crash it down, blow it up
Commence self-destruct
And piece by piece, we’ll rain down from above
Now that’s how I do, falling out of love
You push me over like a domino
One drop, down the others go
You light the fuse and watch the fireworks explode
Don’t deny it
You weave deception like a work of art
You’re calculated from the very start
It’s put together just to fall apart
I’m done
Falling out of love with you isn’t good enough
I won’t call it done 'til the fire is dust
It’s time I crash it down, blow it up
Commence self-destruct
And piece by piece, we’ll rain down from above
So hold up your excuses
Drown me out with all your might
You’re like dirty like a motel rug
Stained one too many times
And like a queen, you take the crown
I’m gonna fold and watch this house of cards go down
Come crashing down
Falling out of love with you isn’t good enough
I won’t call it done 'til the fire is dust
So I’ll crash it down, blow it up
Commence self-destruct
And piece by piece, we’ll rain down from above
Cause falling out of love with you isn’t good enough
I won’t call it done 'til the fire is dust
It’s time I crash it down, blow it up
Commence self-destruct
And piece by piece, we’ll rain down from above
Now that’s how I do falling out of love

Разлюбить (перевод)

Ты кружишь мне голову, как ураган
Любовь пьяна, как дешевое шампанское
Теперь все кончено, ты виноват
Притворись, что сожалеешь здесь
Ты позвонишь, и я побегу к тебе
Свободное падение, без парашюта
Вы обрезаете аккорд, и я ничего не могу сделать
Разлюбить тебя недостаточно
Я не назову это сделанным, пока огонь не превратится в пыль
Пришло время разбить его, взорвать
Начать самоуничтожение
И по частям мы будем сыпаться сверху
Вот как я это делаю, разлюбив
Ты толкаешь меня, как домино
Одна капля, другие идут вниз
Вы зажигаете фитиль и смотрите, как взрывается фейерверк
Не отрицай этого
Вы плетете обман, как произведение искусства
Вы рассчитаны с самого начала
Он собран только для того, чтобы развалиться
Я задолбался
Разлюбить тебя недостаточно
Я не назову это сделанным, пока огонь не превратится в пыль
Пришло время разбить его, взорвать
Начать самоуничтожение
И по частям мы будем сыпаться сверху
Так что держите свои оправдания
Утопи меня изо всех сил
Ты такой грязный, как ковер в мотеле
Окрашенный слишком много раз
И, как королева, ты берешь корону
Я собираюсь сдаться и посмотреть, как этот карточный домик рухнет
Приходите рухнуть
Разлюбить тебя недостаточно
Я не назову это сделанным, пока огонь не превратится в пыль
Так что я разобью его, взорву
Начать самоуничтожение
И по частям мы будем сыпаться сверху
Потому что разлюбить тебя недостаточно
Я не назову это сделанным, пока огонь не превратится в пыль
Пришло время разбить его, взорвать
Начать самоуничтожение
И по частям мы будем сыпаться сверху
Вот как я разлюбил