Перевод текста песни Battles - Patent Pending

Battles (оригинал)

It just don’t matter what you do
I still can’t keep away from you
I’m going down
You ripped a whole in my sky
That’s big enough to swallow the moon
I had a bullet-proof vest
But damn you shot right through
And after all this time
I’ve lost my mind
Must have left it somewhere with you
I’ve got a hundred plus scars
From the battles you dragged me through
And still I always come back for you
I try to clear my mind
What’s left behind
I’ve got these battle wounds
Still I always come back for you
You ripped a whole in my sky
That’s big enough to swallow the moon
I had a bullet-proof vest
But damn you shot right through
And after all this time
I’ve lost my mind
Must have left it somewhere with you
I’ve got a hundred plus scars
From the battles you dragged me through
And still I always come back for you

Сражения (перевод)

Просто неважно, что вы делаете
Я все еще не могу оторваться от тебя
я спускаюсь
Ты разорвал целое в моем небе
Это достаточно большой, чтобы проглотить луну
У меня был бронежилет
Но, черт возьми, ты прострелил
И после всего этого времени
я потерял рассудок
Должно быть, оставил его где-то с вами
У меня больше сотни шрамов
Из сражений, через которые ты меня протащил
И все же я всегда возвращаюсь за тобой
Я пытаюсь очистить свой разум
Что осталось
У меня есть эти боевые раны
Тем не менее я всегда возвращаюсь за тобой
Ты разорвал целое в моем небе
Это достаточно большой, чтобы проглотить луну
У меня был бронежилет
Но, черт возьми, ты прострелил
И после всего этого времени
я потерял рассудок
Должно быть, оставил его где-то с вами
У меня больше сотни шрамов
Из сражений, через которые ты меня протащил
И все же я всегда возвращаюсь за тобой