Перевод текста песни Vidala - Pat Metheny

Vidala (оригинал)

Lost in the maze of emotion
I’ve cried your name too many times
Love is but a sentence for the heart
What wouldn’t I give for the answer
That broke the spell and cleared the path
Love is but a riddle for the heart
I asked the Guard of the Temple
His lips were sealed by my own doubts
Love is but a battle for the heart
The search may never be over
Blessed be the well that so profound
Love is but a miracle from the heart

Видала (перевод)

Потерянный в лабиринте эмоций
Я слишком много раз выкрикивал твое имя
Любовь - это всего лишь приговор для сердца
Что бы я не дал за ответ
Это сломало заклинание и расчистило путь
Любовь - всего лишь загадка для сердца
Я спросил Стража Храма
Его губы были запечатаны моими собственными сомнениями
Любовь – это битва за сердце
Поиск может никогда не закончиться
Да будет благословен тот колодец, который так глубок
Любовь - это всего лишь чудо из сердца