Перевод текста песни Mar Vista - Pat Lok

Mar Vista (оригинал)

She got eyes for the world
A really lovely lady
And she’s from L.A. baby
She loves diamonds and pearls
Brunching on a Sunday
And champagne on a Monday
She, she, she loves to hear herself talk
Likes her whiskey on the rocks
Someone should probably call the Uber
This party’s popping off
I put your name on the guest list
Your friends can tag along
I’ve got a table inside
Baby, they’re playing my song
When our bodies come together
Can’t see no one else in the room
Ain’t nobody love me better
So close that you can taste perfume
When our bodies come together
Can’t see no one else in the room
Ain’t nobody love me better
Got a feeling we’ll be leaving soon
She got eyes for the world
A really lovely lady
And she’s from L.A. baby
She loves diamonds and pearls
Brunching on a Sunday
And champagne on a Monday

Мар Виста (перевод)

У нее есть глаза на мир
Очень милая дама
И она из Лос-Анджелеса, детка.
Она любит бриллианты и жемчуг
Поздний завтрак в воскресенье
И шампанское в понедельник
Она, она, она любит слушать себя
Любит ее виски со льдом
Кто-то, вероятно, должен позвонить в Uber
Эта вечеринка выскакивает
Я вношу твое имя в список гостей
Ваши друзья могут присоединиться к вам
У меня есть стол внутри
Детка, они играют мою песню
Когда наши тела объединятся
Не вижу никого в комнате
Разве никто не любит меня лучше
Так близко, что вы можете почувствовать запах духов
Когда наши тела объединятся
Не вижу никого в комнате
Разве никто не любит меня лучше
У меня такое чувство, что мы скоро уезжаем
У нее есть глаза на мир
Очень милая дама
И она из Лос-Анджелеса, детка.
Она любит бриллианты и жемчуг
Поздний завтрак в воскресенье
И шампанское в понедельник