Перевод текста песни Girls From Texas - Pat Green, Lyle Lovett

Girls From Texas (оригинал)

Girls from Georgia are sweeter than peaches
Ones from California are mode for bathing suits and beaches
Minnesota gals sure fill out a sweater
But the girls from Texas are just a little bit better
Mississippi’s got all them delta queens
And Louisiana Cajun girls beat all I’ve ever seen
Ever kiss a girl from Kansas you damn sure won’t forget her
But the girls from Texas are just a little bit better
Feel the southern drawl from the ones in Arkansas
They’re so sexy in New Mexico
But the only ten I see ain’t in Tennessee
She’s waiting for me in San Antonio
Up in Oklahoma they’re more than just OK
They don’t come more fun than Alabama
But if you can find a lone-star gal boy you better get’r
Cause the girls from Texas are just a little bit better
It don’t get no finer than the girls in Carolina
I’m talking North, I’m talking south
But the only ten I see ain’t in Tennessee
In ol' cow town
Up in Colorado they can melt snow
Out in Nevada they’re always putting on a show
New York’s got the fashion, Florida’s got the weather
But the girls from Texas are just a little bit better
Once you cross that red river hoss
You’ll stay there forever
‘Cause the girls in Texas are just a little bit better

Девушки Из Техаса (перевод)

Девушки из Грузии слаще персиков
Те, что из Калифорнии, подходят для купальных костюмов и пляжей.
Девушки из Миннесоты обязательно заполняют свитер
Но девушки из Техаса чуть лучше
В Миссисипи есть все королевы дельты
И девушки Луизианы Каджун побили всех, кого я когда-либо видел
Когда-нибудь поцелуй девушку из Канзаса, ты, черт возьми, ее не забудешь
Но девушки из Техаса чуть лучше
Почувствуйте южную протяжность тех, что в Арканзасе.
Они такие сексуальные в Нью-Мексико
Но только десять, которые я вижу, не в Теннесси
Она ждет меня в Сан-Антонио
В Оклахоме они больше, чем просто в порядке
Они не приходят веселее, чем Алабама
Но если вы можете найти мальчика-одиночку, вам лучше получить
Потому что девушки из Техаса немного лучше
Это не лучше, чем девушки в Каролине
Я говорю на север, я говорю на юг
Но только десять, которые я вижу, не в Теннесси
В старом коровьем городе
В Колорадо они могут растопить снег
В Неваде они всегда устраивают шоу
В Нью-Йорке мода, во Флориде погода.
Но девушки из Техаса чуть лучше
Как только вы пересечете эту красную реку
Ты останешься там навсегда
Потому что девушки в Техасе немного лучше