Перевод текста песни Down That Road - Passafire

Down That Road (оригинал)

Pressure skyrocketing
Don’t let it cease you now
It’s pleasure they’re pocketing
Their fingers are reaching out
They say I’m witch doctoring
I say it’s easily found
In the misleading marketing
Meant to appease the crowd
Made up my mind
I’ve been seeing all the signs
I’ve been trying to avoid them
But it’s here before my eyes
And I
Made my decision
To avoid a big collision
With whatever waits for me down that road
I take a left turn and drive it down
Down 'til the wheels fall off
What was public is private now
Gates can’t hold me, oh no
Never-ending sacrifice is how
We will achieve these goals
Turn off the limiter and fry the sound
Going to hear me for sure
Made up my mind
I’ve been seeing all the signs
I’ve been trying to avoid them
But it’s here before my eyes
And I
Made my decision
To avoid a big collision
With whatever waits for me down that road
Get started climbing that ladder
Oh no, yeah yeah yeah
It’s growing just as fast as you
Made up my mind
Seen all the signs
Made a decision
With whatever
With whatever
With whatever waits for me down that road
Made up my mind
I’ve been seeing all the signs
I’ve been trying to avoid them
But it’s here before my eyes
And I
Made my decision
To avoid a big collision
With whatever waits for me down that road

(перевод)

Давление стремительно растет
Не позволяйте этому остановить вас сейчас
Приятно, когда они прикарманивают
Их пальцы тянутся
Они говорят, что я колдун
Я говорю, что это легко найти
В вводящем в заблуждение маркетинге
Предназначен для успокоения толпы
Принял решение
Я видел все признаки
Я пытался избегать их
Но это здесь перед моими глазами
И я
Принял решение
Чтобы избежать крупного столкновения
С тем, что ждет меня по этой дороге
Я поворачиваю налево и еду вниз
Вниз, пока колеса не отвалятся
То, что было общедоступным, теперь является личным
Ворота не могут удержать меня, о нет
Бесконечная жертва — вот как
Мы достигнем этих целей
Выключи ограничитель и поджарь звук
Собираюсь услышать меня наверняка
Принял решение
Я видел все признаки
Я пытался избегать их
Но это здесь перед моими глазами
И я
Принял решение
Чтобы избежать крупного столкновения
С тем, что ждет меня по этой дороге
Начни подниматься по этой лестнице
О нет, да да да
Он растет так же быстро, как и вы
Принял решение
Видел все знаки
Было принято решение
с чем угодно
с чем угодно
С тем, что ждет меня по этой дороге
Принял решение
Я видел все признаки
Я пытался избегать их
Но это здесь перед моими глазами
И я
Принял решение
Чтобы избежать крупного столкновения
С тем, что ждет меня по этой дороге