Перевод текста песни Begging For It - Passafire

Begging For It (оригинал)

We wrote our names on a wave in the ocean
And watched the moon pull them far away
Now we’re alone as our bodies break open
Unspoken, there’s nothing left to say
Here comes the morning
It’s taking it all away again
Away again
And watch it go
And I’m begging for it
And I’m begging for it now
Can you blame me for it?
And I’m begging for it now
We wait around as the sun gets drowned
Sinking deep into your chest
Time slows down, I spin you on the ground
Pirouette and arabesque
Turning deep below
In your undertow
And you always know
How to keep me clos
But I’m floating away again, again
Don’t let me go
And I’m begging for it
Caus I’m begging for it now
Am I better for it?
And I’m begging for it
Now it’s gone
The more I hold it in
Makes it slip away again
It’s either enough or too much
And I’m losing touch
I’m letting go
And I’m begging for it
Got me begging for it now
Am I better for it?
Got me begging for it now

Begging For It (перевод)

Мы написали наши имена на волне в океане
И смотрел, как луна тянет их далеко
Теперь мы одни, когда наши тела разрываются
Невысказанное, нечего сказать
Вот и утро
Это снова забирает все это
В гостях снова
И смотреть, как это происходит
И я умоляю об этом
И я умоляю об этом сейчас
Можешь ли ты винить меня за это?
И я умоляю об этом сейчас
Мы ждем, пока солнце утонет
Погружаясь глубоко в грудь
Время замедляется, я кружу тебя на земле
Пируэт и арабеск
Поворачивая глубоко внизу
В вашем приливе
И ты всегда знаешь
Как держать меня рядом
Но я снова уплываю, снова
Не отпускай меня
И я умоляю об этом
Потому что я умоляю об этом сейчас
Мне от этого лучше?
И я умоляю об этом
Теперь его нет
Чем больше я держу его в
Заставляет его снова ускользнуть
Это либо достаточно, либо слишком много
И я теряю связь
я отпускаю
И я умоляю об этом
Заставил меня умолять об этом сейчас
Мне от этого лучше?
Заставил меня умолять об этом сейчас