Перевод текста песни Whatever Makes Baby Feel Good - Parliament

Whatever Makes Baby Feel Good (оригинал)

Doo, doo, doo, oh, Lord
I’m gonna be
So good to you
What’s good to you is good to me, yeah
I, I’m gonna say
All of them things
That just don’t say
That make you feel good, early in the morning
'Cause whatever makes my baby feel good
'Cause whatever makes my mama feel nice
Whatever makes my baby feel good
Makes me feel good, too
I, if I were the sun
I’d shine on you, all over you
And I’ll make you feel good, yeah
I, if I were a songbird
I’d sing for you, just for you
And I’d make it sound good, oh, early in the morning
'Cause whatever makes my baby feel good
'Cause whatever makes my mama feel nice
Whatever makes my baby feel good
Makes me feel good, too
Doo, doo doo, oh, Lord
I, I’m gonna be, so good to you
What’s good to you is good to me
Early in the morning
'Cause whatever makes my baby feel good
'Cause whatever makes my mama feel nice
'Cause whatever makes my baby feel good, yeah, yeah
Whatever makes my baby feel good, yeah yeah
Whatever makes my baby feel good
Whatever makes my baby feel good
Whatever makes my baby feel good

Все, Что Заставляет Ребенка Чувствовать Себя Хорошо (перевод)

Ду, ду, ду, о, Господи
Я стану
Так хорошо для вас
Что хорошо для тебя, хорошо и для меня, да
Я, я скажу
Все вещи
Вот только не говори
Это заставляет вас чувствовать себя хорошо, рано утром
Потому что все, что заставляет моего ребенка чувствовать себя хорошо
Потому что все, что заставляет мою маму чувствовать себя хорошо
Все, что заставляет моего ребенка чувствовать себя хорошо
Мне тоже хорошо
Я, если бы я был солнцем
Я буду сиять на тебе, повсюду
И я заставлю тебя чувствовать себя хорошо, да
Я, если бы я был певчей птицей
Я буду петь для тебя, только для тебя
И я бы сделал это хорошо, о, рано утром
Потому что все, что заставляет моего ребенка чувствовать себя хорошо
Потому что все, что заставляет мою маму чувствовать себя хорошо
Все, что заставляет моего ребенка чувствовать себя хорошо
Мне тоже хорошо
Ду, ду, о, Господи
Я, я буду так добр к тебе
Что хорошо для тебя, хорошо для меня
Рано утром
Потому что все, что заставляет моего ребенка чувствовать себя хорошо
Потому что все, что заставляет мою маму чувствовать себя хорошо
Потому что все, что заставляет моего ребенка чувствовать себя хорошо, да, да
Что бы ни заставляло моего ребенка чувствовать себя хорошо, да, да
Все, что заставляет моего ребенка чувствовать себя хорошо
Все, что заставляет моего ребенка чувствовать себя хорошо
Все, что заставляет моего ребенка чувствовать себя хорошо