| Up For The Down Stroke (оригинал) | Вверх Для Удара Вниз (перевод) |
|---|---|
| «Up For The Down Stroke» | «Вверх для удара вниз» |
| Talking 'bout he’s mad | Говоря о том, что он сумасшедший |
| Let’s take it to the stage, jack, come on! | Давай выйдем на сцену, Джек, давай! |
| And get up for the down stroke | И вставай для удара вниз |
| Get up for the down stroke | Вставайте для удара вниз |
| Everybody get up Everybody get up Get up for the down stroke | Все встают Все встают Вставайте для удара вниз |
| Everybody get up Party! | Всем вставать! |
| It’s all about party, yeah! | Это все о вечеринке, да! |
| Having a party, y’all | Устраивая вечеринку, вы все |
| (get up for the down stroke?) (get down!) | (встать для удара вниз?) (опуститься!) |
| (…a joke) | (…шутка) |
| Get down on the real side | Спуститесь на настоящую сторону |
| Get up for the down stroke | Вставайте для удара вниз |
| Everybody get up Woo, hoo hoo! | Все вставайте У-у-у-у! |
| I don’t care about the cold, baby | Меня не волнует холод, детка |
| Cause when you’re hot, you’re too much | Потому что, когда тебе жарко, ты слишком много |
| Cause when you’re hot, you’re hot | Потому что, когда ты горячий, ты горячий |
| Look at what you’ve got | Посмотрите, что у вас есть |
| (give me the claps) | (дайте мне хлопки) |
| (let's take it to the bridge) | (давайте возьмем его на мост) |
| (What?) | (Что?) |
| (He talkin' bout he mad!) | (Он говорит о том, что сошел с ума!) |
| (Make it funky now) | (Сделайте это фанки сейчас) |
| Get up for the down stroke | Вставайте для удара вниз |
| Everybody get up Party! | Всем вставать! |
| I don’t care about the cold, baby | Меня не волнует холод, детка |
| Cause when you’re hot, you’re too much | Потому что, когда тебе жарко, ты слишком много |
| Cause when you’re hot, you’re hot | Потому что, когда ты горячий, ты горячий |
| Look at what you’ve got | Посмотрите, что у вас есть |
| Party, baby party! | Вечеринка, детская вечеринка! |
| You’re hot | Ты горячий |
| Let’s take it to the stage! | Давайте выйдем на сцену! |
| I don’t care about the cold, baby | Меня не волнует холод, детка |
| Cause when you’re hot, you’re too much | Потому что, когда тебе жарко, ты слишком много |
| Cause when you’re hot, you’re hot | Потому что, когда ты горячий, ты горячий |
| Look at what you’ve got (oh, my godfather!) | Посмотрите, что у вас есть (о, мой крестный отец!) |
| I don’t care about the cold, baby (get up for the down stroke) | Меня не волнует холод, детка (вставай для удара вниз) |
| Cause when you’re hot, you’re too much | Потому что, когда тебе жарко, ты слишком много |
| Cause when you’re hot, you’re hot | Потому что, когда ты горячий, ты горячий |
| Look at what you’ve got | Посмотрите, что у вас есть |
| I don’t care about the cold, baby (get up for the down stroke) | Меня не волнует холод, детка (вставай для удара вниз) |
| Cause when you’re hot, you’re too much | Потому что, когда тебе жарко, ты слишком много |
| Cause when you’re hot, you’re hot | Потому что, когда ты горячий, ты горячий |
| Look at what you’ve got | Посмотрите, что у вас есть |
Перевод текста песни Up For The Down Stroke - Parliament
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Up For The Down Stroke , исполнителя -Parliament
Песня из альбома: The Best Of Parliament: Give Up The Funk
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.12.1994
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Island Def Jam
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1994 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1998 | |
| 1993 | |
| 1974 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 1976 | |
| 1993 |