Перевод текста песни Swing Down, Sweet Chariot - Parliament

Swing Down, Sweet Chariot (оригинал)

Swing down sweet chariot stop and let me ride
Sing a little bit louder out there, y’all
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Hey, give them a little more foot out there in the PA’s
So we want it to feel like a heartbeat
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Hey fellas up here, just hit at the foot
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Right here
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Hey, come here, Glen, come here, Glen
I want just Glen to sing this song right here
Everybody else be cool
Y’all put your hands together
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down, I wanna ride
Swing down, I wanna ride
Swing down, I wanna ride
Swing down, I wanna ride
I can feel the Mothership
I can feel the presence of the Mothership
I can feel the Mothership is somewhere around
Feels like the Mothership is getting ready to come down
Swing down, I wanna ride
Swing down, I wanna ride
Oh, swing down, I wanna ride, hey hey hey
Swing down, I wanna ride
Oakland, do you wanna ride?
I can’t hear ya, Oakland, do you want to ride tonight?
Do you want the Mothership to land then say «Yeah»
Let me hear everybody say «Yeah»
Come on, y’all help me sing the song
Said swing down, sweet chariot stop and let me ride
Come on, sing, y’all
If you sing a little louder, maybe the Mothership’ll come down while we’re in
here
Come on, swing down, sing
Come on, y’all
Let me ride, sing, y’all
Let me ride, swing down, yeah, let me ride
Swing down, let me ride
I can feel the Mothership comin'
I can feel the Mothership getting closer, coming down on me
I can feel the Mothership coming closer, come on
Come on, y’all
Come on, let me ride
Swing down
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and

Качайся Вниз, Милая Колесница. (перевод)

Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Пойте там немного громче, вы все
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Эй, дайте им немного больше свободы действий в PA
Поэтому мы хотим, чтобы это ощущалось как сердцебиение.
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Эй, ребята, сюда, просто ударьте по ноге
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Прямо здесь
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Эй, иди сюда, Глен, иди сюда, Глен
Я хочу, чтобы Глен спел эту песню прямо здесь.
Всем остальным быть крутыми
Вы все сложили руки
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Качайся вниз, я хочу кататься
Качайся вниз, я хочу кататься
Качайся вниз, я хочу кататься
Качайся вниз, я хочу кататься
Я чувствую Материнский корабль
Я чувствую присутствие Материнского корабля
Я чувствую, что Mothership где-то рядом
Похоже, Mothership готовится спуститься
Качайся вниз, я хочу кататься
Качайся вниз, я хочу кататься
О, качайся вниз, я хочу покататься, эй, эй, эй
Качайся вниз, я хочу кататься
Окленд, хочешь покататься?
Я тебя не слышу, Окленд, ты хочешь прокатиться сегодня вечером?
Вы хотите, чтобы Mothership приземлился, а затем скажите «Да»
Позвольте мне услышать, как все говорят «Да»
Давай, помоги мне спеть песню
Сказал качаться вниз, сладкая колесница, остановись и позволь мне покататься
Давай, пой, все
Если ты будешь петь немного громче, может быть, Материнский корабль спустится, пока мы будем
здесь
Давай, качайся, пой
Давай, все
Позвольте мне покататься, пойте, все
Позвольте мне покататься, качнуться вниз, да, позвольте мне покататься
Качайся вниз, позволь мне прокатиться
Я чувствую, что материнский корабль приближается
Я чувствую, как Материнский корабль приближается, приближается ко мне.
Я чувствую, что Материнский Корабль приближается, давай
Давай, все
Давай, позволь мне прокатиться
Качели вниз
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Спуститесь на сладкой колеснице, остановитесь и позвольте мне покататься
Сверните сладкую колесницу, остановитесь и