Перевод текста песни I Misjudged You - Parliament

I Misjudged You - Parliament
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Misjudged You, исполнителя - Parliament.
Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Английский

I Misjudged You

(оригинал)
Just because you accepted
The moment that I asked you to be my girl
Sha la la la (x2)
I didn’t believe that you could fall in love at first sight
I didn’t think that you were a very nice girl
But I was wrong (that was wrong)
Oooh, I was wrong (so, so wrong)
I was wrong (that was wrong)
I misjudged you, ooh (misjudged you, baby)
You didn’t hesitate
Because you didn’t want to wait
You didn’t know if I would ever ask you again
Sha la la la (x2)
You should have played hard
Right from the start
Cause I condemned you for being so extreme
But that was wrong (that was wrong)
Ooh, that it was wrong (so, so wrong)
Ohh, it was wrong (that was wrong)
I misjudged you (ohh, baby, I misjudged you baby)
So now I’m begging
For the love I once denied
Darling, I’m sorry
Arrest these tears that are falling in my eyes
So if you give me one more chance
I promise I will never doubt you again
Sha la la la (x2)
I want you to say each and every day
Remind me dear
Don’t care where or when
That I wronged you (that was wrong)
Oooh, I wronged you (so, so wrong, ohh, baby, don’t you know that)
I wronged you (that was wrong)
I misjudged you (hey baby, I misjudged, misjudged, I misjudged you)
I misjudged you (hey baby)
I misjudged you
I misjudged you, girl

Я Недооценил Тебя

(перевод)
Просто потому, что вы приняли
В тот момент, когда я попросил тебя быть моей девушкой
Ша-ла-ла-ла (x2)
Я не верил, что можно влюбиться с первого взгляда
Я не думал, что ты очень милая девушка
Но я ошибался (это было неправильно)
Оооо, я был неправ (так, так ошибался)
Я был неправ (это было неправильно)
Я недооценил тебя, ох (недооценил тебя, детка)
Вы не колебались
Потому что ты не хотел ждать
Ты не знал, спрошу ли я тебя когда-нибудь снова
Ша-ла-ла-ла (x2)
Вы должны были играть трудно
С самого начала
Потому что я осудил тебя за крайность
Но это было неправильно (это было неправильно)
О, это было неправильно (так, так неправильно)
О, это было неправильно (это было неправильно)
Я недооценил тебя (о, детка, я недооценил тебя, детка)
Так что теперь я умоляю
За любовь, которую я когда-то отрицал
Дорогая, прости
Останови эти слезы, которые падают в мои глаза
Так что, если вы дадите мне еще один шанс
Я обещаю, что больше никогда не буду сомневаться в тебе
Ша-ла-ла-ла (x2)
Я хочу, чтобы ты говорил каждый день
Напомни мне, дорогой
Неважно, где и когда
Что я обидел тебя (это было неправильно)
Оооо, я обидел тебя (так, так неправильно, ооо, детка, разве ты этого не знаешь)
Я обидел тебя (это было неправильно)
Я недооценил тебя (эй, детка, я недооценил, недооценил, я недооценил тебя)
Я недооценил тебя (эй, детка)
я недооценил тебя
Я недооценил тебя, девочка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Give Up The Funk (Tear The Roof Off The Sucker) 1994
Mothership Reconnection (Feat Parliament/Funkadelic) ft. Parliament, Funkadelic 2006
Mothership Connection (Star Child) 1994
P-Funk (Wants To Get Funked Up) 1994
Up For The Down Stroke 1994
Handcuffs 2002
Unfunky Ufo ft. George Clinton, Parliament, Funkadelic 2020
Supergroovalisticprosifunkstication (The Bumps Bump) 2002
Ride On 1994
Dr. Funkenstein 1994
Do That Stuff 1994
Bop Gun (Endangered Species) 1994
Mothership reconnection ft. Parliament, Funkadelic 2003
Placebo Syndrome 1977
I've Been Watching You (Move Your Sexy Body) 2020
Getten' To Know You 1976
The Goose 1974
Funkin' For Fun 1993
Children Of Production 1976
P. Funk (Wants to Get Funked Up) 2012

Тексты песен исполнителя: Parliament