Перевод текста песни Changing Hands - Parker Millsap, Michael Rose

Changing Hands (оригинал)

Well I don’t drink much whiskey, I don’t drink much wine
But I might have a cigarette in the event that I’m not feelin' just fine
Usually only 'bout half the time
I wish I had a front porch, I’d sit there all day long
You might call me lazy but I think you’ve got me all wrong
The porch is where I’d write my songs
I dream about the kind of love that you and I can’t see
It hides between the blue and green and down between your finger and ring
It makes clouds cry and rivers sing
Sinners in the water, singin' angel band
Washes in the river then it’s into someone else’s glands
It never goes away, it just changes hands

Смена Рук (перевод)

Ну, я не пью много виски, я не пью много вина
Но я мог бы выкурить сигарету, если я не чувствую себя хорошо
Обычно только в половине случаев
Мне жаль, что у меня не было крыльца, я бы сидел там весь день
Вы можете назвать меня ленивым, но я думаю, что вы меня неправильно поняли
На крыльце я писал свои песни
Я мечтаю о такой любви, которую мы с тобой не видим
Он прячется между синим и зеленым и внизу между пальцем и кольцом.
Это заставляет облака плакать и реки петь
Грешники в воде, группа поющих ангелов
Смывает рекой то в чужие железы
Он никогда не уходит, он просто переходит из рук в руки