Перевод текста песни White Dress - Parachute

White Dress (оригинал)

She wears a white dress
She sees the light and it’s saying 'come back'
She’s out the door but she hasn’t left yet
And I start believing her when she says that
The city’s gonna save her love
Don’t leave her I know just what shes looking for
Oh but all she knows is a picture that keeps fading on But I can’t let her go that’s why I’m telling her
Chorus:
I wanna love you more
Than all of the things you wanted
Than all of the things you’re not
You want to have it all
But you found it in the city
But the city doesn’t talk, oooh
Verse 2:
She wears a gold cross
She sheds her skin but it never comes off
She hears the angels out on the streets
Tonight as she walks right by oh they sing so softly
They sing «oohh whooah, oohh whooah, oohh whooah
Loves right behind you oohh whooah»
Chorus:
I wanna love you more
Than all of the things you wanted
Than all of the things you’re not
You want to have it all
But you found it in the city
But the city doesn’t talk
Than all of the things you wanted
Than all of the things you’ve got
But you found it in the city
But the city doesn’t talk
Bridge:
Oohh whooah oohh whooah ohh whooah
Oh she floats off through a crowded room
She remembers the rows and rows of houses
And the street lights going on That’s why I’m telling her
Chorus:
I wanna love you more
Than all of the things you wanted
Than all of the things your not
And you want to have it all
But you found it in the city
But the city doesn’t talk
I wanna love you more
Than all of the things you wanted
Than all of the things you’ve got
And you want to have it all
But you found it in the city
But the city doesn’t talk
Oohh whooah oohh whooah oohh whooah
Loves right behind you

Белое Платье (перевод)

Она носит белое платье
Она видит свет и говорит «вернись»
Она вышла за дверь, но еще не ушла
И я начинаю верить ей, когда она говорит, что
Город спасет ее любовь
Не оставляй ее, я знаю, что она ищет
О, но все, что она знает, это картина, которая продолжает исчезать, Но я не могу отпустить ее, поэтому я говорю ей
Припев:
Я хочу любить тебя больше
Чем все, что вы хотели
Чем все, чем вы не являетесь
Вы хотите иметь все это
Но вы нашли его в городе
Но город не разговаривает, ооо
Стих 2:
Она носит золотой крест
Она сбрасывает кожу, но никогда не сходит
Она слышит ангелов на улицах
Сегодня вечером, когда она проходит мимо, они так тихо поют
Они поют «у-у-у, у-у-у, у-у».
Любит прямо за тобой
Припев:
Я хочу любить тебя больше
Чем все, что вы хотели
Чем все, чем вы не являетесь
Вы хотите иметь все это
Но вы нашли его в городе
Но город не говорит
Чем все, что вы хотели
Чем все, что у вас есть
Но вы нашли его в городе
Но город не говорит
Мост:
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
О, она уплывает через переполненную комнату
Она помнит ряды и ряды домов
И горят уличные фонари Вот почему я говорю ей
Припев:
Я хочу любить тебя больше
Чем все, что вы хотели
Чем все, что вы не
И вы хотите, чтобы все это
Но вы нашли его в городе
Но город не говорит
Я хочу любить тебя больше
Чем все, что вы хотели
Чем все, что у вас есть
И вы хотите, чтобы все это
Но вы нашли его в городе
Но город не говорит
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Любит прямо за тобой