Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hollow, исполнителя - Pantera. Песня из альбома Vulgar Display of Power, в жанре Метал
Дата выпуска: 10.05.2012
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский
Hollow(оригинал) | Пустой(перевод на русский) |
What's left inside him? | Что осталось внутри него? |
Don't he remember us? | Неужели он не помнит нас? |
Can't he believe me? | Неужели он не может верить мне? |
We seemed like bothers | Мы были как братья. |
Talked for hours last month | В прошлом месяце часами говорили |
About what we wanna be | О том, кем хотим стать. |
I sit now with his hand in mine | Теперь я сижу, держа его за руку. |
But I know he can't feel... | Но я знаю, что он не чувствует... |
- | - |
No one knows | Никто не знает. |
What's done is done | Что сделано, то сделано. |
It's as if he were dead | Как если бы он был мёртв. |
- | - |
I'm close with his mother | Я близок с его матерью. |
And she cries endlessly | И она плачет бесконечно. |
Lord how we miss him | Господи, как же мы скучаем по нему. |
At least what's remembered | По крайней мере, по тому, что помним. |
It's so important to make best friends in life | Так важно, найти в жизни лучших друзей. |
But it's hard when my friend | Но это так тяжело, когда мой друг |
Sits with blank expressions | Сидит с отсутствующим видом. |
- | - |
No one knows | Никто не знает. |
What's done is done | Что сделано, то сделано. |
It's as if he were dead | Как если бы он был мёртв. |
- | - |
He as hollow as I alone now | Он так же пуст, как я одинок теперь. |
He as hollow as I alone | Он так же пуст, как я одинок. |
A shell of my friend | Оболочка моего друга. |
Just flesh and bone | Лишь плоть и кости. |
There's no soul | Там нет души. |
He sees no love | Он не видит любви. |
I shake my fists at skies above | Я грожу кулаками в небеса, |
Mad at God | Злой на Бога. |
- | - |
He as hollow as I converse | Он так же пуст, как я перевёрнут. |
I wish he'd waken from this curse | Хотел бы я, чтобы он проснулся от этого проклятия. |
Hear my words before it's through | Услышь мои слова, пока не всё кончено. |
I want to come in after you | Я хочу пойти за тобой, |
My best friend | Мой лучший друг. |
- | - |
He as hollow as I alone | Он так же пуст, как я одинок. |
Hollow(оригинал) |
What’s left inside him? |
Don’t he remember us? |
Can’t he believe me? |
We seemed like brothers |
Talked for hours last month |
About what we wanna be |
I sit now with his hand in mine |
But I know he can’t feel |
No one knows |
What’s done is done |
It’s as if he were dead |
I’m close with his mother |
And she cries endlessly |
Lord how we miss him |
At least what’s remembered |
It’s so important to make best friends in life |
But it’s hard when my friend sits with blank expressions |
No one knows |
What’s done is done |
It’s as if he were dead |
He as hollow as I alone now |
He as hollow as I alone now |
He as hollow as I alone now |
He as hollow as I alone now |
He as hollow as I alone |
A shell of my friend |
Just flesh and bone |
There’s no soul |
He sees no love |
I shake my fists at skies above |
Mad |
At God |
Mad |
He as hollow as I converse |
I wish he’d waken from this curse |
Hear my words before it’s through |
I want to come in after you |
My |
Best friend |
My |
Best friend |
Whoa yeah |
Come back! |
He as hollow as I alone now |
He as hollow as I alone now |
(перевод) |
Что осталось внутри него? |
Он нас не помнит? |
Разве он не может мне поверить? |
Мы казались братьями |
Разговаривал часами в прошлом месяце |
О том, кем мы хотим быть |
Я сижу сейчас с его рукой в моей |
Но я знаю, что он не чувствует |
Никто не знает |
Что сделано, то сделано |
Как будто он умер |
я близка с его мамой |
И она плачет бесконечно |
Господи, как мы скучаем по нему |
По крайней мере, что запомнилось |
Как важно иметь лучших друзей в жизни |
Но тяжело, когда мой друг сидит с пустым выражением лица |
Никто не знает |
Что сделано, то сделано |
Как будто он умер |
Он такой же пустой, как я один сейчас |
Он такой же пустой, как я один сейчас |
Он такой же пустой, как я один сейчас |
Он такой же пустой, как я один сейчас |
Он такой же пустой, как я один |
Оболочка моего друга |
Просто плоть и кость |
Нет души |
Он не видит любви |
Я трясу кулаками над небом |
Безумный |
У Бога |
Безумный |
Он такой же пустой, как я разговариваю |
Я хочу, чтобы он проснулся от этого проклятия |
Услышьте мои слова, прежде чем они закончатся |
Я хочу войти после тебя |
Мой |
Лучший друг |
Мой |
Лучший друг |
Вау да |
Вернись! |
Он такой же пустой, как я один сейчас |
Он такой же пустой, как я один сейчас |