Перевод текста песни Wolves - Palisades

Wolves - Palisades
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wolves , исполнителя -Palisades
Песня из альбома: I'm Not Dying Today
Дата выпуска:06.02.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rise

Выберите на какой язык перевести:

Wolves (оригинал)Волки (перевод)
Damn it all to hell К черту все к черту
I lost the map я потерял карту
From last time that I took this trip С последнего раза, когда я отправился в эту поездку
And I forgot just where I fell И я забыл, где я упал
And now I can just never tell И теперь я никогда не могу сказать
Where it is I stand Где я стою
I lost myself from the first time that I took you in Я потерял себя с первого раза, когда взял тебя
And you forgot how hard you fell И ты забыл, как сильно ты упал
And now you’re just starting to sell your self short of the И теперь вы только начинаете продавать себя за пределами 
Mistakes that I never wanted you to make Ошибки, которые я никогда не хотел, чтобы вы сделали
You’ve become what they crave Вы стали тем, чего они жаждут
Wolves will eat your skin Волки съедят твою кожу
If you let them in Если вы позволите им войти
You’re a child in the corner Ты ребенок в углу
So I’m setting up some borders Итак, я устанавливаю некоторые границы
To keep in my sanity Чтобы сохранить рассудок
I’m escaping from your fantasy Я убегаю от твоей фантазии
Here I go again Вот и я снова
I find me standing я стою
In the same place just where I began В том же месте, где я начал
Never knowing up from down Никогда не зная вверх от вниз
Only that I’ll hit the ground Только то, что я ударюсь о землю
Damn it wheres my head? Черт возьми, где моя голова?
I find me fast awake laying in my bed Я нахожу себя быстро проснувшимся лежащим в постели
And even in my sleep И даже во сне
I’m grinding at my teeth Я стискиваю зубы
So what’s the point? Так в чем смысл?
So prove your point Докажите свою точку зрения
Just like the current Так же, как текущий
Of the ocean океана
Pulling ourselves back and forth Тянем себя вперед и назад
A compass that has no direction Компас, у которого нет направления
Never knowing what is north Никогда не зная, что такое север
I need to be Мне нужно быть
The remedy Средство
Before it’s just too late Пока не стало слишком поздно
I’m wondering Я задаюсь вопросом
If theres a cure Если есть лекарство
And how much we’ll have to take И сколько нам придется взять
I never wanted to be this lonely Я никогда не хотел быть таким одиноким
I never thought about what was at stake Я никогда не думал о том, что поставлено на карту
You never thought about molding yourself Вы никогда не думали о том, чтобы формировать себя
Now I’m left with my hands of clayТеперь у меня остались глиняные руки
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: