Перевод текста песни Vendetta - Palisades

Vendetta (оригинал)

I’m just your pawn
To move how you want
You’re discarding all my thoughts
You’re draining my blood
Just to fill up your cup
You take whatever you want
You wanna change me
You rearrange me
Tear me apart from piece to piece
You wanna mold me
Try to control me
Rip out the soul from me
You break me down
You hold me under 'til I drown myself
I’m not your prisoner
I’m breaking out
I know you’re coming for me
I know you’re coming for me
But you won’t make me bleed
You wanna consume
So you pick at my wounds
Criticize with every cut
Held tight in your hand
So I can’t take a stand
'Cause you’re scared of who I’ll become
You wanna change me
You rearrange me
Tear me apart from piece to piece
You wanna mold me
Try to control me
Rip out the soul from me
You break me down
You hold me under 'til I drown myself
I’m not your prisoner
I’m breaking out
I know you’re coming for me
I know you’re coming for me
But you won’t make me bleed
I won’t march in your parade
I won’t march in your parade
You break me down
You hold me under 'til I drown myself
I’m not your prisoner
I’m breaking out
I know you’re coming for me
I know you’re coming for me
But you won’t make me bleed
I won’t march in your parade
I won’t march in your parade

Месть (перевод)

Я просто твоя пешка
Чтобы двигаться, как вы хотите
Ты отбрасываешь все мои мысли
Ты высасываешь мою кровь
Просто чтобы наполнить свою чашку
Вы берете все, что хотите
Ты хочешь изменить меня
ты переставляешь меня
Разорви меня на части
Ты хочешь меня слепить
Попробуй контролировать меня
Вырви из меня душу
Ты ломаешь меня
Ты держишь меня под собой, пока я не утону
я не твой пленник
я вырываюсь
Я знаю, ты придешь за мной
Я знаю, ты придешь за мной
Но ты не заставишь меня истекать кровью
Вы хотите потреблять
Итак, вы ковыряете мои раны
Критиковать с каждым разрезом
Крепко держите в руке
Так что я не могу занять позицию
Потому что ты боишься, кем я стану
Ты хочешь изменить меня
ты переставляешь меня
Разорви меня на части
Ты хочешь меня слепить
Попробуй контролировать меня
Вырви из меня душу
Ты ломаешь меня
Ты держишь меня под собой, пока я не утону
я не твой пленник
я вырываюсь
Я знаю, ты придешь за мной
Я знаю, ты придешь за мной
Но ты не заставишь меня истекать кровью
Я не буду участвовать в вашем параде
Я не буду участвовать в вашем параде
Ты ломаешь меня
Ты держишь меня под собой, пока я не утону
я не твой пленник
я вырываюсь
Я знаю, ты придешь за мной
Я знаю, ты придешь за мной
Но ты не заставишь меня истекать кровью
Я не буду участвовать в вашем параде
Я не буду участвовать в вашем параде