Перевод текста песни Fade - Palisades

Fade (оригинал)

Lips move, you speak
But nothing that you’re saying is connecting
Heartbeat, repeat
How do I rise if I’m falling down?
Stop before I go and hit the ground
I swear it’s what I’m gonna do
How do I make myself heal, if I can’t let myself in?
How do I make myself real, when I feel like fading?
'Cause no matter how I try, deep down I’m paralyzed
How do I make myself heal, if I can’t let myself in?
I fall, you reach, but I’m just slipping through your fingers
I lie, but you see, without a moment looking for a reason
Burn to die, to feel more alive
How do I make myself heal, if I can’t let myself in?
How do I make myself real, when I feel like fading?
'Cause no matter how I try, deep down I’m paralyzed
How do I make myself heal, if I can’t let myself in?
If I heal, can I stay, or will I fade away?
How do I make myself heal?
(Yeah)
How do I make myself real?
No matter how I try, deep down I’m paralyzed
How do I make myself heal, if I can’t let myself in?
(Oh, oh, oh
Oh, oh, oh)
If I can’t let myself in
(Oh, oh, oh
Oh, oh, oh)
If I can’t let myself in

Увядать (перевод)

Губы шевелятся, ты говоришь
Но ничто из того, что вы говорите, не связано
Сердцебиение, повтор
Как мне подняться, если я падаю?
Остановись, прежде чем я пойду и упаду на землю
Клянусь, это то, что я собираюсь сделать
Как мне заставить себя исцелиться, если я не могу впустить себя?
Как мне сделать себя реальным, когда мне хочется исчезнуть?
Потому что как бы я ни пытался, в глубине души я парализован
Как мне заставить себя исцелиться, если я не могу впустить себя?
Я падаю, ты тянешься, но я просто ускользаю из твоих пальцев
Я лгу, но ты видишь, ни секунды не ища причины
Сжечь, чтобы умереть, чтобы почувствовать себя более живым
Как мне заставить себя исцелиться, если я не могу впустить себя?
Как мне сделать себя реальным, когда мне хочется исчезнуть?
Потому что как бы я ни пытался, в глубине души я парализован
Как мне заставить себя исцелиться, если я не могу впустить себя?
Если я исцелюсь, смогу ли я остаться или исчезну?
Как заставить себя исцелиться?
(Ага)
Как сделать себя настоящим?
Как бы я ни пытался, в глубине души я парализован
Как мне заставить себя исцелиться, если я не могу впустить себя?
(Ох ох ох
Ох ох ох)
Если я не могу позволить себе
(Ох ох ох
Ох ох ох)
Если я не могу позволить себе