Перевод текста песни Better Chemicals - Palisades

Better Chemicals (оригинал)

Another night
Leaves up in my head
Leaves me in my dread
Recycling the bad dreams
So can you tell me how
To make it stop short of being dead?
Mouth is hanging open, shot eyes are full of lead
I just wanna let you know
Sometimes I don’t let it show
I need better chemicals, I know
'Cause nothing helps anymore, oh no
I need better chemicals to show
You that I can be more
Another me
Free from hurting you
But I guess that’s what I do
I’m stuck here in this complex
And I can’t
Separate the side of me that’s
Putting up the walls
I don’t wanna lie
So I just don’t pick up the call
I wish I could let you know
Sometimes I don’t let it show
I need better chemicals, I know
'Cause nothing helps anymore, oh no
I need better chemicals to show
You that I can be more, oh oh
(Break me down)
(Break me down)
Break me down and cut me up
This can never be enough
Break me down and cut me up
My soul, my bones
Break me down and cut me up
This can never be enough
Break me down and cut me up
My curse, my hope
Break me down and cut me up
This can never be enough
Break me down and cut me up
My soul, my bones
Break me down and cut me up
This can never be enough
Break me down and cut me up
My curse, my hope
I need better chemicals, I know
'Cause nothing helps anymore, oh no
I need better chemicals to show
You that I can be more, oh oh
(I need better chemicals, I know)
(Need better chemicals)
(I need better chemicals, I know)
(Need better chemicals)

Лучшие Химикаты (перевод)

Другая ночь
Листья в моей голове
Оставляет меня в моем страхе
Переработка плохих снов
Итак, вы можете сказать мне, как
Чтобы он перестал быть мертвым?
Рот висит открытым, простреленные глаза полны свинца
Я просто хочу, чтобы вы знали
Иногда я не позволяю этому показывать
Мне нужны более качественные химикаты, я знаю
Потому что больше ничего не помогает, о нет.
Мне нужны лучшие химикаты, чтобы показать
Вы, что я могу быть больше
Другой я
Свободный от причинения тебе боли
Но я думаю, это то, что я делаю
Я застрял здесь, в этом комплексе
И я не могу
Отделите ту сторону меня, которая
Возведение стен
я не хочу лгать
Так что я просто не беру трубку
Хотел бы я сообщить вам
Иногда я не позволяю этому показывать
Мне нужны более качественные химикаты, я знаю
Потому что больше ничего не помогает, о нет.
Мне нужны лучшие химикаты, чтобы показать
Ты, что я могу быть больше, о, о,
(Сломать меня)
(Сломать меня)
Сломай меня и порежь
Этого никогда не может быть достаточно
Сломай меня и порежь
Моя душа, мои кости
Сломай меня и порежь
Этого никогда не может быть достаточно
Сломай меня и порежь
Мое проклятие, моя надежда
Сломай меня и порежь
Этого никогда не может быть достаточно
Сломай меня и порежь
Моя душа, мои кости
Сломай меня и порежь
Этого никогда не может быть достаточно
Сломай меня и порежь
Мое проклятие, моя надежда
Мне нужны более качественные химикаты, я знаю
Потому что больше ничего не помогает, о нет.
Мне нужны лучшие химикаты, чтобы показать
Ты, что я могу быть больше, о, о,
(Мне нужны более качественные химикаты, я знаю)
(Нужны более качественные химикаты)
(Мне нужны более качественные химикаты, я знаю)
(Нужны более качественные химикаты)