Перевод текста песни Let Down - Palisades

Let Down (оригинал)

I’ve been so good to you
Whatever you need
Not there for me
Expecting you to be
A remedy
Doin' what you please
Still makin' me sick
At the thought of you and me
I stay with you
Then leave you for a week
Don’t answer calls
Or you’re hung up on me
I’m by the phone
And I wish I could breathe
I’m so good for you
But you’re so bad for me, yeah
And it’s hard to believe
That it’s me that you’re missing
Now you’re trying to speak
And I don’t wanna listen
Cause you’re a let down
Let down
Cause you’re a let down
Let down
Gimme one reason to make it right, yeah
Anything at all for another try, oh oh
Cause you’re a let down
A let down
Almost feel bad for you
You got my sympathy
I’m sober now
And I can finally see
With clarity
Yeah I can agree
You can take the heat
I’m sorry that I’m weak
I hate myself
For putting up with all your pointless fights
You were out to cheat
I blocked the phone
I bet we can agree
I’ve been good for you
But you’re so bad for me
Cause you’re a let down
Let down
Cause you’re a let down
Let down
Gimme one reason to make it right, yeah
Anything at all for another try, oh oh
Cause you’re a let down
A let down
Cause you’re a let down
A let down
So we’re done
And it’s hard to believe
That it’s me that you’re missing
Now you’re trying to speak
And I don’t wanna listen
Cause you’re a let down
Let down
Cause you’re a let down
Let down
Gimme one reason to make it right, yeah
Anything at all for another try, oh oh
Cause you’re a let down
A let down

подводить (перевод)

Я был так добр к тебе
Все что тебе нужно
Не для меня
Ожидая, что вы будете
Средство
Делай, что хочешь
Меня все еще тошнит
При мысли о тебе и обо мне
Я стою с тобой
Тогда оставь тебя на неделю
Не отвечайте на звонки
Или ты зациклился на мне
я по телефону
И я хотел бы дышать
мне так хорошо для тебя
Но ты так плохо для меня, да
И трудно поверить
Что это я тебе не хватает
Теперь вы пытаетесь говорить
И я не хочу слушать
Потому что ты разочарован
Подводить
Потому что ты разочарован
Подводить
Дай мне одну причину, чтобы все исправить, да
Что угодно для еще одной попытки, о, о,
Потому что ты разочарован
Разочарование
Почти чувствую себя плохо для вас
Вы получили мое сочувствие
теперь я трезв
И я, наконец, вижу
С ясностью
Да, я могу согласиться
Вы можете принять тепло
Мне жаль, что я слаб
Я ненавижу себя
За то, что миришься со всеми своими бессмысленными драками.
Вы хотели обмануть
я заблокировал телефон
Бьюсь об заклад, мы можем согласиться
я был хорош для тебя
Но ты так плохо для меня
Потому что ты разочарован
Подводить
Потому что ты разочарован
Подводить
Дай мне одну причину, чтобы все исправить, да
Что угодно для еще одной попытки, о, о,
Потому что ты разочарован
Разочарование
Потому что ты разочарован
Разочарование
Итак, мы закончили
И трудно поверить
Что это я тебе не хватает
Теперь вы пытаетесь говорить
И я не хочу слушать
Потому что ты разочарован
Подводить
Потому что ты разочарован
Подводить
Дай мне одну причину, чтобы все исправить, да
Что угодно для еще одной попытки, о, о,
Потому что ты разочарован
Разочарование