Перевод текста песни Tyrants & Pawns (Easy Prey) - Pale Divine

Tyrants & Pawns (Easy Prey) (оригинал)

You stand your ground but what’s to gain
You lead the charge of your own campaign
You raise the flag in the name of doom
You’re a mercenary in a lonely room
Deny the truth
Conjure conspiracy for an audience so willing to believe
Repeat the lie
So many times you find an open mind that’s ready for deceit
A war of words
Passes time away
And your ignorance makes you easy prey
Before our eyes
Invited tragedy has grown beyond your means
Just a pawn in anothr’s game
You cast your fate on me
Rpeat chorus:
Trial by fire, take hold the flame
With lighted torch you lead the way
Divide and conquer, faithful followers rage
In this hell create your domain
Lead the way

Тираны и Пешки (Легкая добыча) (перевод)

Вы стоите на своем, но что выиграете
Вы руководите собственной кампанией
Вы поднимаете флаг во имя гибели
Ты наемник в одинокой комнате
Отрицать правду
Придумать заговор для аудитории, которая так хочет верить
Повторите ложь
Так много раз вы находите непредубежденный ум, готовый к обману
Война слов
Проходит время
И ваше невежество делает вас легкой добычей
Перед нашими глазами
Приглашенная трагедия переросла ваши средства
Просто пешка в чужой игре
Ты бросил свою судьбу на меня
Повторить припев:
Испытание огнем, держи пламя
С зажженным факелом ты идешь впереди
Разделяй и властвуй, ярость верных последователей
В этом аду создай свой домен
Проложить путь