Перевод текста песни Crimson Tears - Pale Divine

Crimson Tears (оригинал)

Take my hand and walk with me
Beyond this masquerade
I offer you a chance to dwell
Where seas of red cascade
Wretched hands grasp the soul
Poison laughter centuries old
Crimson tears fall from your eyes
As your spirit slowly dies
I will follow where you lead
My soul is yours to take
But promise me you’ll still be near
Perchance I shall awake
(repeat chorus)
Come closer my child
Let me gaze upon your light
Your eyes are filled with innocence
Though still concealed by night
(repeat chorus)

Алые слезы (перевод)

Возьми меня за руку и иди со мной
Помимо этого маскарада
Я предлагаю вам шанс остановиться
Где моря красного каскада
Жалкие руки хватают душу
Ядовитый смех веков
Малиновые слезы падают из твоих глаз
Когда твой дух медленно умирает
Я пойду туда, куда ты ведешь
Моя душа принадлежит тебе
Но обещай мне, что ты все еще будешь рядом
Быть может, я проснусь
(повторить припев)
Подойди ближе, мой ребенок
Позвольте мне смотреть на ваш свет
Твои глаза полны невинности
Хотя все еще скрыты ночью
(повторить припев)