| C’est mon dernier coup d’essai, malade j’vise XXX d’office
| Это моя последняя попытка, больной, я автоматически стремлюсь к ХХХ
|
| A trop vouloir tout baiser, t’attraperas vite la chaude pisse
| Слишком сильно желая все трахнуть, ты быстро поймаешь горячую мочу
|
| Nous c’est fiers, les couilles pleines qu’on bicrave nos disques
| Мы гордимся тем, что шары полны, что мы любим наши диски
|
| J’veux qu’ma fille me soutienne et qu’mon fils m’applaudisse
| Я хочу, чтобы моя дочь поддерживала меня, а сын аплодировал мне
|
| Ouais faut que j’passe à autre chose, moi là j’pars en sucette
| Да, мне нужно двигаться дальше, я собираюсь на леденец
|
| Tout ce que ma life propose à l’apparence suspecte
| Все, что предлагает моя жизнь, выглядит подозрительно
|
| Ça m’a rendu sec, gourmand, vigilant
| Это сделало меня сухим, жадным, бдительным
|
| J’ai pas d’patience tu l’sais mais pourtant j’suis til-gen
| У меня нет терпения, вы это знаете, но тем не менее я til-gen
|
| J’ai tout l’temps XXX franchement grâce aux potes
| У меня постоянно ХХХ откровенно благодаря моим друзьям
|
| J’en sors grandi, vivant, le changement ça se provoque
| Я выхожу из этого выросшим, живым, изменение вызвано
|
| Et alors j’en suis là, à cracher mon venin
| И вот я, плююсь своим ядом
|
| Si la porte se franchit pas, j’pourrais tracer mon chemin
| Если дверь нельзя пересечь, я могу пробраться
|
| Goûte j’ai tassé mon joint, t’as plus qu'à l’savourer
| Попробуй, я упаковал свой косяк, ты просто должен насладиться им.
|
| C’est du lourd et ouais frangin, t’auras du mal à l’soulever
| Он тяжелый, и да, братан, тебе будет трудно его поднять.
|
| Le bum-al sera brutal, la plupart sera bouche bée
| Бомж будет жестоким, большинство потеряет дар речи
|
| J’ai la dalle rien à foutre d’avoir du caviar sous l’nez
| У меня есть плита, мне плевать на икру под носом
|
| Ecoute, le narvalo t’cause, y’a pas d’phases à l’eau d’rose
| Слушай, с тобой разговаривает нарвало, фаз розовой воды нет
|
| La crasse à haute dose et faudrait que j’passe à autre chose
| Грязь в больших дозах, и я должен двигаться дальше.
|
| Celard-vi à la base mais ne crois pas trop que j’pèse
| Celard-vi на базе, но не думаю, что я вешу
|
| Ma vie n’est qu’un kamas ramenez moi c’barreau d’chaise
| Моя жизнь - всего лишь камас, верни мне эту барную стойку
|
| Faudrait que j’passe à autre chose, que j’vois d’autres horizons
| Я должен двигаться дальше, увидеть другие горизонты
|
| De la poisse à l’osmose, y’a pas d’proposition
| От невезения до осмоса нет предложения
|
| Voilà l’topo fiston, je n’mange pas les restes
| Вот топо сын, я не ем остатки
|
| Mais y’a trop d’collisions, ma vie manque d’allégresse
| Но слишком много столкновений, моей жизни не хватает радости
|
| J’ai l’impression que cette garce voudrait m’prendre par les fesses
| У меня такое впечатление, что эта сука хочет взять меня за ягодицы
|
| Pas l’moment d’perdre la face, mon rap chante la détresse
| Нет времени терять лицо, мой рэп поет о горе
|
| Navrant je la déteste, fou cette misère m’agace
| Душераздирающе, я ненавижу ее, безумно это страдание меня раздражает
|
| J’avance, crache des 16 pour les vipères d’la casse
| Я иду дальше, плюю 16 на гадюки обрыва
|
| Là faut que j’passe à autre chose, j’ai la force et l’courage
| Там я должен двигаться дальше, у меня есть силы и мужество
|
| Là je nage dans l’cosmos toutes ces gorgées m’soulagent
| Там я плаваю в космосе, все эти глотки меня облегчают.
|
| Une éponge égarée dans ses songes incessants
| Губка, потерявшаяся в своих бесконечных мечтах
|
| J’pète les plombs, j’prends congés, j’me défonce loin des gens
| Я схожу с ума, я беру отпуск, я кайфую от людей
|
| Moi c’est bon rien d’méchant mais sans mon joint j’déchante
| Мне хорошо, ничего плохого, но без косяка я разочарован
|
| J’ai changé tu sais bien mais c’est vers l’fond que j’dois descendre
| Я изменился, ты знаешь, но я должен идти ко дну
|
| Étrange, fon-fon mes soirées sont pleins d’mélanges
| Странно, фон-фон, мои вечера полны смесей
|
| Faudrait que j’passe à autre chose, parait qu’mon refrain t’dérange | Я должен двигаться дальше, кажется, мой припев тебя беспокоит |